balbuciente no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para balbuciente no dicionário Espanhol»inglês

balbuciente ADJ

balbuciente

stammering atrib

balbuciente

stuttering atrib

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El pulso está siempre deprimido, los extremos fríos, las palabras balbucientes, etc, pero el hipo no ha sido tan a menudo esta noche.

www.bdigital.unal.edu.co

Que juegue ella saltarina entre patronos de tantos años y que con su boquita balbuciente charlotee mi nombre.

blogs.elnortedecastilla.es

Los personajes tienen una especie de subjetividad amateur, balbuciente; y es que se les está desarrollando la conciencia, por así decir.

hermanocerdo.com

Aspiración balbuciente, pero profunda, urgente, telúrica.

ventanaglobal.info

Además, nuestras palabras habladas son, a menudo, balbucientes y provisorias.

www.blogavaya.com

Igualmente, en esa balbuciente captación del ser introdujo el carácter de lo perfectamente finito y acabado, en consonancia con su enfoque de lo trascendido, más que de lo trascendental.

www.gregoriocorrales.com

No tiene mordiente, no tiene ideas, carece de oratoria, ofrece una imagen balbuciente; confiemos en que un día se le ponga remedio a esto.

lavozdecalle.blogspot.com

La tarde se duerme sobre él y lo arropa lentamente con su oscuridad balbuciente, helada.

marcelanoriega.wordpress.com

La voz se ha puesto mas ronca y las palabras balbucientes.

www.bdigital.unal.edu.co

Su letra es de niño, balbuciente.

www.otraparte.org