autoritario no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para autoritario no dicionário Espanhol»inglês

autoritario (autoritaria) ADJ

1. autoritario gobierno/doctrina:

autoritario (autoritaria)

authoritarian

2. autoritario persona/carácter:

autoritario (autoritaria)

authoritarian

Traduções para autoritario no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

authoritarian

autoritario m / autoritaria f

authoritarian

autoritario

magisterial wave/command

autoritario

hectoring

autoritario

overbearing

autoritario

bossy

autoritario

masterful manner/gesture

autoritario

Colonel Blimp

carca m coloq, pej (hombre autoritario y de ideas anticuadas)

peremptory person/manner

autoritario

authoritative

autoritario

autoritario no Dicionário PONS

Traduções para autoritario no dicionário Espanhol»inglês

autoritario (-a) ADJ

autoritario (-a)

authoritarian

Traduções para autoritario no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

authoritarian

autoritario(-a) m (f)

authoritarian

autoritario, -a

authoritative

autoritario, -a

magisterial tone, way

autoritario, -a

masterful

autoritario, -a

peremptory (person)

autoritario, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Porque esos regímenes autoritarios siempre habían garantizado una cierta libertad y una cierta protección.

www.datum.org.ar

Esta deriva autoritaria de algunas democracias está encontrando límites en lo que ha dado en llamarse la rebelión de las clases medias.

www1.rionegro.com.ar

Sin estas premisas, sólo se podrá evitar el colapso a través de restricciones, racionamientos, repartos autoritarios de recursos característicos de una economía de guerra.

edicion4.com.ar

Así muchos epistemólogos desengañados abandonarán su propio optimismo anterior y construirán una resplandeciente teoría autoritaria sobre la base de una epistemología pesimista.

economiaparatodos.net

Luego me encontre con otros que al igual que yo buscaban un lugar en una sociedad, que para los parametros actuales era extremadamente autoritaria.

poesiayramosgenerales.blogspot.com

Sus medidas intervencionistas y autoritarias son una colección de fracasos en toda la línea.

economiaparatodos.net

Puro enmascaramiento de progresismo que se da de bruces con su verdadera dimensión autoritaria, clasista y poco distributiva.

seminariogargarella.blogspot.com

Creo también que existe una diferencia entre un autoritario y alguien que pretende instalar un régimen totalitario.

economiaparatodos.net

El secreto es visto como una forma de poder autoritario.

mauriciocamposmasoneria.blogspot.com

Señalamos entonces que este tipo de medidas de la gestión actual, sin consulta y de corte autoritario, van contra lo dispuesto legalmente.

pircasytrincheras.blogspot.com