argumentales no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para argumentales no dicionário Espanhol»inglês

argumental ADJ

argumental CINEMA, LIT

of the plot

argumental CINEMA, LIT

of the storyline

Traduções para argumentales no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

there are several strands in the narrative

la narración sigue varios hilos or varias líneas argumentales

it is arguable that … (in argument)

podría argüirse or argumentarse que …

the plot lacked definition

la trama argumental no estaba bien definida

argumentales no Dicionário PONS

Traduções para argumentales no dicionário Espanhol»inglês

argumental ADJ

línea argumental

line of argument

argumentales Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

línea argumental

line of argument

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por no hablar de la niña y su enfermedad como vehículo dramático, facilón recurso de exaltación emotiva tan falso como el resto de líneas argumentales.

www.ojocritico.com

Yo, personalmente, leo por razones estéticas, sin atender mayormente a otros aspectos argumentales, a todas esas copias miméticas de la realidad.

reescriba.com

Sigue un ritmo frenético de sucesos importantes y giros argumentales y no hay apenas capítulos anodinos o intrascendentes.

elartemuere.blogspot.com

El sacerdote es extraordinario pero el bandido lo esquiva con una metáfora que lo blinda ante las embestidas argumentales del religioso.

hojadelsur.blogspot.com

Su potencia radica en un esmerado guión, casi sin fisuras y en los giros argumentales que nos sorprenden e impactan.

www.eticaycine.org

Como ya comentaba, su mezcla de subgéneros hace que el metraje transite durante su primera hora por una variedad de situaciones argumentales muy jugosas.

www.almasoscuras.com

Sin embargo, los raíles argumentales concretos y las intenciones narrativas son muy distintas.

sergimgrau.wordpress.com

Tampoco podían faltar los pretendientes / novios de turno de las protagonistas, quienes ocupan gran parte de las líneas argumentales.

www.lechodepulgas.com

Giros argumentales marcados, si es que así se les puede llamar.

www.celuloidemutante.com

La imparable sucesión de enrevesadas vicisitudes argumentales (muchas veces incoherentes y / o repetitivas) sigue a este ritmo hasta el final.

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com