aplazamiento no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para aplazamiento no dicionário Espanhol»inglês

aplazamiento SUBST m

1. aplazamiento (de una reunión):

aplazamiento (antes de iniciarse)

postponement

aplazamiento (una vez iniciada)

adjournment

2. aplazamiento (de un pago):

aplazamiento

deferment

tarjeta de aplazamiento SUBST f Col Ven MILITAR

tarjeta de aplazamiento

draft card

Traduções para aplazamiento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deferral

aplazamiento m

continuance

aplazamiento m

postponement

aplazamiento m

deferment formal

aplazamiento m

suspension

aplazamiento m

reprieve

aplazamiento m

delay

aplazamiento m

she moved for an adjournment

propuso un aplazamiento

aplazamiento no Dicionário PONS

Traduções para aplazamiento no dicionário Espanhol»inglês

aplazamiento SUBST m

1. aplazamiento:

aplazamiento (fecha, viaje, partido)

postponement

aplazamiento (reunión)

postponement

aplazamiento (reunión)

adjournment

2. aplazamiento (decisión):

aplazamiento

deferment

Traduções para aplazamiento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

postponement

aplazamiento m

put-off

aplazamiento m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ahora sabéis que sólo queda un tiempo corto, que no habrá más largos aplazamientos, que el fin es inminente.

avisosyadvertencias.blogspot.com

La esperanza, lograda en parte, de un aplazamiento en el cumplimiento del déficit, ha sido su obsesión.

www.vlcnews.es

No tolera aplazamiento alguno entre el deseo y la realización.

www.elortiba.org

Los continuos aplazamientos en el proceso de negociación de la ampliación hicieron que esos flujos fueran tomando un mayor calado.

www.revistasculturales.com

Antes de seleccionar una fecha para el aplazamiento, se recomienda que las partes litigantes consulten al personal judicial.

www.nycourts.gov

Pero otros, desde el cálculo más simple y el sentido común, opinan que el aplazamiento de lo inevitable sólo puede hacer más dura la caída.

proscritosblog.com

Dicho acuerdo deberá fijar la fecha y la hora señalada para el aplazamiento.

www.nycourts.gov

El aplazamiento aplica a todos los impuestos de propiedad recaudados por las unidades impositivas que cobran impuestos a su hogar.

www.window.state.tx.us

Un aplazamiento solamente pospone el que usted tenga que pagar impuestos sobre su hogar.

www.window.state.tx.us

Creemos que un aplazamiento permitiría trabajar con sosiego y trabajar sin la impresión de que lo que hacemos dentro y fuera son cosas distintas, concluyó.

arcoeuropeo.org