angurriento no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para angurriento no dicionário Espanhol»inglês

angurriento¹ (angurrienta) ADJ CSur

angurriento (angurrienta)

greedy

angurriento² (angurrienta) SUBST m (f) CSur coloq

angurriento (angurrienta)

greedy pig coloq

Traduções para angurriento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

greedy-guts

angurriento m / angurrienta f CSur

piggish person

angurriento CSur coloq

greedy person/animal

angurriento CSur

you greedy pig!

¡mira que eres angurriento! CSur

guts coloq, pej

angurriento m / angurrienta f CSur

hog coloq

angurriento m / angurrienta f CSur coloq

pig coloq

angurriento m / angurrienta f CSur coloq

angurriento no Dicionário PONS

Traduções para angurriento no dicionário Espanhol»inglês

angurriento (-a) ADJ lat-amer

1. angurriento:

angurriento (-a) pej (glotón)

gluttonous

angurriento (-a) (hambriento)

greedy

angurriento (-a) tb. fig (devorador)

voracious

2. angurriento (codicioso):

angurriento (-a)

avaricious

Traduções para angurriento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gluttonous

angurriento, -a lat-amer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Muchos se hicieron eco del discurso del gobierno: los campesinos son unos angurrientos, quieren todo para ellos, quieren más 4×4, etc.. etc.. etc..

pablo.enlapc.com

Y las elecciones municipales, todavía, son coto privado de una burguesía angurrienta de billetes.

tacnacomunitaria.blogspot.com

Lo que estamos experimentando últimamente, por lo menos cinco años atrás, descabellado, falso mentiroso, caprichoso, anárquico, dictatorial, angurriento, irresponsable y patético (sobrarían adjetivos descalificativos).

hojadelsur.blogspot.com

El neoliberalismo ahora se disfraza de mujeres angurrientas de poder, escribieron entonces en las paredes.

www.mujerescreando.org

Aunque puede parecer un poco egoísta y angurriento, esta costumbre tenía, hace mucho años varias finalidad...

neetcurioso.com

Semejante multitud de tipos más angurrientos que la marabunta, encima feos, hediondos y difíciles de exterminar, nunca se había visto.

www.todaslascriticas.com.ar

Los bichitos candombés eran muy angurrientos y comían de todo.

www.cuentosinfantilescortos.net

Falta todo porque esconden las cosas de angurrientos.

economiaparatodos.net

De angurriento que soy no quería dejar nada afuera.

avcomics.wordpress.com

Son basura, sin el estado terminan cogiéndose entre todos y canibalizándose como langostas pelotudas y angurrientas.

lucascarrasco.blogspot.com