afonía no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

afonía no Dicionário PONS

afonía Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tener afonía
to be hoarse
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y aquellos que tienen el hábito de usar mal su voz sufren de laringitis, disfonía, afonía y, en casos más críticos nódulos vocales.
papalotero.bnjm.cu
En infusión resulta muy eficaz contra la tos, la afonía y las molestias de garganta.
www.ecoagricultor.com
Problemas en la garganta, laringitis, afonía, furia que impide hablar, impulso tremendo a hablar e incapacidad y miedo de hacerlo.
elnuevodespertar.wordpress.com
Sin embargo, en cuanto lo despertó, su afonía reapareció.
www.edgarcayce.org
Por lo tanto en la práctica diaria, las afonías son poco frecuentes, si acaso deberíamos hablar de disfonías intensas.
www.vocaltraining.com.mx
El cansancio, la preparación de clases, la afonía... todo se resiente o acentúa.
connotacion.blogspot.com
Había, en esto, una complicidad estructural con algunos medios de prensa, con anclaje en la publicidad imprescindible, que se expresaba como afonía crítica.
www.tendencias21.net
En esa cancha, en ese partido, los escritores han preferido ocultarse en la academia, en fundaciones o sencillamente en la afonía condescendiente, salvo excepciones.
hernanmontecinos.com
Recuerdo también su pronunciada afonía, que nunca fué obstáculo para seguir en su carrera de formador y orientador.
blogs.elcomercio.pe
Para los profesionales de la voz, el jugo de pepino con miel ayuda a curar enfermedades de la garganta como la afonía, inflamaciones, etc.
cocinayvino.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "afonía" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares