affaire no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para affaire no dicionário Espanhol»inglês

affaire, affair [aˈfer] SUBST m

1. affaire lat-amer (relación amorosa):

affaire

affair

2. affaire (caso):

affaire

affair

affaire

matter

Traduções para affaire no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

liaison lit

affaire m

the sleaze factor was decisive in his defeat

su pasado turbio (or su affaire etc.) fue un factor decisivo en su derrota

affair

affaire m

the Watergate affair

el caso or affaire Watergate

affair

affaire m

he had an affair with her years ago

tuvo un affaire con ella hace muchos años

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Así se apresuró en aclarar que esto ocurriría sólo si se tratase de un affaire, de una sola vez y no una relación paralela.

www.diarioladiscusion.cl

Aunque la verdad es que sus affaires amorosos y todas esas leyendas que se han creado alrededor de su persona me importan más bien poco.

www.hislibris.com

Un affaire ideal que ganará por goleada a las otras aventuras, a las pedestres.

blogs.laverdad.es

Por otro lado, afirma que este affaire intergaláctico ha producido algo de tensión en su matrimonio humano.

adictamente.blogspot.com

El affaire fue de la abuela pero me arrastró a mí.

diariodeunamitomana.espacioblog.com

Tuvimos una estupenda conversación sobre libros, viajes y un sonado affaire literario.

ensuncho.blogspot.com

No me resisto a destacar siete palabras de todo el affaire.

www.elperromorao.com

Pongamos por caso: hace 7 años, para setiembre, estaba yo empezando un affaire que fue fugaz, ilegal y de trágico desenlace.

lufepever.lacoctelera.net

Y allí fue, también, donde el affaire acabó.

elidentikit.com

Un romance, un affaire, un resbalón, una aventura... son diferentes palabras para designarlo mismo: una infidelidad.

www.terra.com.mx