Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
выкройку
factor

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. factor [americ ˈfæktər, Brit ˈfaktə] SUBST

1. factor (consideration, fact):

factor
factor m
the time factor
el factor tiempo
the nuclear/unemployment factor
la cuestión nuclear/del desempleo

2. factor MAT:

factor
factor m
accidents have increased by a factor of ten
el número de accidentes se ha multiplicado por diez

3. factor (for debts):

factor
factor m / factora f

4. factor BIOL:

factor
factor m

5. factor (measure of protection) FARM:

factor
factor m
sun-protection factor 30
protección f solar factor 30

II. factor [americ ˈfæktər, Brit ˈfaktə] VERBO trans COM

factor
hacer factoring de

factor out VERBO [americ ˈfæktər -, Brit ˈfaktə -] (v + o + adv, v + adv + o)

factor out prices/costs:

factor out
no tener en consideración
factor out
no tomar en consideración
factor out
no tener en cuenta

factor in VERBO [americ ˈfæktər -, Brit ˈfaktə -] (v + o + adv, v + adv + o)

factor in prices/costs:

factor in
tener en consideración
factor in
tomar en consideración
factor in
tener en cuenta

load factor SUBST

load factor
factor m de carga

Rhesus factor [ˈrisəs ˌfæktər] SUBST U

Rhesus factor
factor m Rhesus
Rhesus factor
factor m Rh

safety factor SUBST

safety factor
factor m de seguridad

chill factor SUBST U

chill factor
sensación f térmica (por efecto de la exposición al viento)

windchill [americ ˈwɪn(d)ˌtʃɪl, Brit ˈwɪndtʃɪl], windchill factor SUBST

windchill
temperatura f de sensación
espanhol
espanhol
inglês
inglês
factor Rh
Rh factor
factor Rh
rhesus factor
factor de seguridad
safety factor

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

factor [ˈfæktəʳ, americ -tɚ] SUBST

factor
factor m
to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
to be a crucial factor in sth
ser de vital importancia para algo
rhesus factor
factor m rhesus

rhesus factor [ˈri:səsˌfæktəʳ, americ -tɚ] SUBST sem pl MED

rhesus factor
factor m Rhesus

risk factor SUBST

risk factor
factor m de riesgo

protection factor SUBST

protection factor
factor m de protección

sun protection factor SUBST

sun protection factor
factor m de protección solar
decisive factor
decisivo, -a
feel-good factor
sensación f de bienestar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
factor (causa)
factor
factor de riesgo
risk factor
máximo común divisor
highest common factor
agravante
aggravating factor
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

factor [ˈfæk·t̬ər] SUBST

factor
factor m
to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
to be a crucial factor in sth
ser de vital importancia para algo
rhesus factor
factor m rhesus

protection factor SUBST

protection factor
factor m de protección

risk factor SUBST

risk factor
factor m de riesgo

pH factor SUBST

pH factor
valor m del pH

rhesus factor [ˈri·səs·ˌfæk·tər] SUBST MED

rhesus factor
factor m Rhesus

sun protection factor SUBST

sun protection factor
factor m de protección solar
feel-good factor
sensación f de bienestar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
factor (causa)
factor
factor de riesgo
risk factor
agravante
aggravating factor
determinante
decisive factor
Present
Ifactor
youfactor
he/she/itfactors
wefactor
youfactor
theyfactor
Past
Ifactored
youfactored
he/she/itfactored
wefactored
youfactored
theyfactored
Present Perfect
Ihavefactored
youhavefactored
he/she/ithasfactored
wehavefactored
youhavefactored
theyhavefactored
Past Perfect
Ihadfactored
youhadfactored
he/she/ithadfactored
wehadfactored
youhadfactored
theyhadfactored
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
to be a crucial factor in sth
ser de vital importancia para algo
rhesus factor
factor m rhesus
a key factor/role
un factor/papel clave
feel-good factor
sensación f de bienestar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It pointed out that significant factors for low fertility rates include instability of modern partnerships and value changes.
en.wikipedia.org
Glacial melt also adds to monsoon-swollen rivers which may be a contributing factor to flooding.
en.wikipedia.org
The amount of life available to enjoy wealth acts as a multiplying factor upon the value of that wealth.
en.wikipedia.org
The impact factor is 3.661 (2012), eigenfactor 0.02721, and article influence score 1.672.
en.wikipedia.org
The secondary factor was the local mineral springs which were visited by numerous people seeking to improve their health.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "factor" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno