Espanhol » Alemão

Traduções para „proteja“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

I . proteger <g → j> [proteˈxer] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. proteger (asegurar):

proteger
(ab)sichern

4. proteger POL:

proteger
protegieren

II . proteger <g → j> [proteˈxer] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com proteja

¡que Dios te proteja!
Gott beschütze dich!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Esto debe hacerse de una manera que proteja y humanice a su cliente.
mjhideout.com
Si llevas niños colóca les siempre una gorra y una camisa que los proteja.
www.radiomundial.com.ve
Proteja a los niños del sol vistiéndoles con un sombrero y gafas de sol, y utilizando una sombrilla.
www.uchicagokidshospital.org
Proteja la independencia de este organismo para que pueda mantener limpia su gestión y hacer alarde de un gabinete irreprochable.
www.pedrocabiya.com
Debido al valor que pueden alcanzar los capitales a asegurar, es muy frecuente que su cobertura se proteja vía reaseguro.
www.ugt.es
Todo esto ha de entenderse bajo una lógica aplastante: no hay crema que proteja para pasarse el día al sol.
porunpartorespetado.blogspot.com
Proteja los dispositivos extraíbles contra escritura, es el mejor método de evitar la propagación de los virus de boot o arranque.
recursostic.educacion.es
Hay alguna ley que proteja estos eventos llamado estupro.
www.dnicostarica.org
En la elaboración inquisitorial de la verdad los hechos deben adecuarse a lo que confirme y proteja lo conveniente.
temakel.net
La capa exterior debe ser impermeable que te proteja del viento, y que sea transpirable.
www.nevasport.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares