Traduções para „diskrete“ no dicionário Espanhol » Alemão

discreteo [diskreˈteo] SUBST m

1. discreteo (acción):

discreteo

Spötteln nt

discreteo

Scherzen nt

2. discreteo (efecto):

discreteo

gefallsüchtiges Verhalten nt

disquete, diskette [disˈkete] SUBST m COMPUT

disquete

Diskette f

disquete de 3,5"

3,5-Zoll-Diskette f

disquete de arranque

Bootdiskette f

disquete de arranque

Startdiskette f

disquete de demostración

Vorführungsdiskette f

disquete de destino

Zieldiskette f

disquete para instalación

Installationsdiskette f

disquete limpiador

Reinigungsdiskette f

disquete original

Originaldiskette f

disquete del programa

Programmdiskette f

disquete de video digital

Digital Video Disk nt

insertar un disquete en la unidad

eine Diskette in das Laufwerk legen

discretear [diskreteˈar] VERBO intr coloq (cuchichear)

discretear

tuscheln

discretear

heimlichtun

minarete [minaˈrete] SUBST m

minarete

Minarett nt

discinesia [disθiˈnesja], disquinesia, diskinesia [diskiˈnesja] SUBST f MED

discinesia

Dyskinesie f

amarrado (-a) [amaˈrraðo, -a] ADJ

1. amarrado Arg, Par, PRico, Urug:

amarrado (-a) (tacaño)

geizig

amarrado (-a) (innoble)

gemein

2. amarrado (expr idiom):

estar [o ir] amarrado (haber empollado)

gepaukt [o. gebüffelt] haben

estar [o ir] amarrado (tener enchufe)

gute Beziehungen haben

contrete [kon̩ˈtrete] SUBST m

contrete

(horizontaler) Stützbalken m

contrete

Strebebalken m

majarete [maxaˈrete] SUBST m

1. majarete Cuba (galanteador):

majarete

Charmeur m

majarete

Galan m irón

2. majarete PRico (confusión):

majarete

Wirrwarr nt

majarete

Durcheinander nt

3. majarete Ant, Ven (postre):

majarete

Nachspeise mit Kokosmilch, Maismehl und Zucker

teperete [tepeˈrete] ADJ Guat

teperete

verrückt

membrete [memˈbrete] SUBST m

membrete

Briefkopf m

pajarete [paxaˈrete] SUBST m

pajarete

sehr feiner Likörwein aus Jerez de la Frontera

colorete [koloˈrete] SUBST m

colorete

Rouge nt

taburete [taβuˈrete] SUBST m

taburete (sin respaldo)

Hocker m

taburete (sin respaldo)

Schemel m

taburete (con respaldo)

Stuhl m

churrete [ʧuˈrrete] SUBST m

churrete

Fleck m

discreto ADJ

Entrada criada por um utilizador

discreto (-a) (cicatriz)

unauffällig