Traduções para „caminando“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . caminar [kamiˈnar] VERBO intr

1. caminar:

caminar (ir)

gehen

caminar (a pie)

zu Fuß gehen

caminar (a pie)

wandern

2. caminar (río):

caminar

strömen

3. caminar (astro):

caminar

seine Bahn ziehen

4. caminar lat-amer (funcionar):

caminar

gehen

II . caminar [kamiˈnar] VERBO trans

caminar

zurücklegen

caminar

Entrada criada por um utilizador

caminar

spazieren (gehen)

Exemplos de frases com caminando

por allí viene caminando despacio

da hinten kommt er/sie gemächlichen Schrittes daher

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Son compañeros con los que hace tiempo trabajamos problemáticas comunes y con los que seguiremos caminando juntos el mismo sendero.

corrienteup.org

La segunda forma con la que trato de deshincharme las patrullas es caminando.

lazafer.pe

Se desplaza al home caminando con un swing de ya tú sabes, hazañoso por poseer el mejor promedio de bateo varias manzanas a la redonda.

anecdotascaribes.blogspot.com

Siguió caminando con dificultad y al llegar a su choza se recostó, quedando dormido.

www.agenciaelvigia.com.ar

Cuando uno sube las gradas caminando y con la vista en el suelo... es muy común descubrir este tipo de tesoros entomológicos..

www.aaabikers.com

Hulga pudo percatarse del leve cambio en su voz, la leve insinuación de que no se había ido caminando solo.

www.letropolis.com.ar

Que sigamos caminando hacia el día en que se respete la dignidad y la humanidad de cada persona, pidió el expresidente.

www.laraza.com

Y siguió caminando, resollando fuerte, con la negra cabeza y cuello de toro algo doblados, como un corredor en pos de la meta.

www.bibliotecasvirtuales.com

El joven continuó caminando con el carretero y por la noche llegaron a una posada, donde determinaron quedarse.

cuentos.eu

Iba caminando con el pecho sacado como un sabanero de los toros del viento.

esteatral.wordpress.com