Traduções para „caespes“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

herpes <pl herpes> [ˈerpes] SUBST m o f MED

herpes

Herpes m

espeso (-a) [esˈpeso, -a] ADJ

1. espeso (líquido, salsa):

espeso (-a)

dick(flüssig)

espeso (-a)

zähflüssig

2. espeso:

espeso (-a) (cabello, niebla)

dicht

espeso (-a) (cabello, niebla)

dick

espeso (-a) (bosque)

dicht

3. espeso (muro):

espeso (-a)

dick

4. espeso (persona):

espeso (-a)

schlampig

5. espeso +estar (persona):

espeso (-a)

schwerfällig

hoy estoy espeso, no puedo leer ni una letra

heute bin ich wie gelähmt, ich kann keine einzige Zeile lesen

6. espeso Arg, Peru, Ven (molesto):

espeso (-a)

lästig

caries <pl caries> [ˈkarjes] SUBST f MED

caries

Karies f

caries (dental)

Zahnfäule f

caries (dental)

Karies f

caspera [kasˈpera] SUBST f

caspera

Läusekamm m

respe² [ˈrrespe], résped [ˈrrespeð], réspede [ˈrrespeðe] SUBST m ZOOL

respe (lengua de la culebra)

Schlangenzunge f

césped [ˈθespeð ] SUBST m

1. césped (hierba):

césped

Rasen m

césped

Grünfläche f

césped de quita y pon

Kunstrasen m

“prohibido pisar el césped”

„Rasen betreten verboten“

2. césped DESP (campo):

césped

(Spiel)feld nt

césped

Rasen m

saltar al césped

ins Feld springen

el césped está impracticable

das Spielfeld ist unbespielbar