Traduções para „qīhēi“ no dicionário Chinês » Inglês

漆黑 qī­hēi

漆黑 qīhēi

pitch-black

漆黑 qīhēi

pitch-dark

漆黑的夜

pitch-black [or pitch-dark] moonless night

黢黑 qū­hēi

黢黑 qūhēi

pitch-black

黢黑 qūhēi

pitch-dark

气味 qì­wèi

1. 气味:

气味 qìwèi

smell

气味 qìwèi

odour

气味 qìwèi

scent

气味芬芳

sweet [or fragrant, aromatic] smell

2. 气味:

气味 qìwèi

taste

气味 qìwèi

flavour

气味 qìwèi

distinctive nature

气味相投

be birds of a feather

气味相投

be two of a kind

气味相投

be like-minded

契合 qì­hé

契合 qìhé

agree [or accord] with

契合 qìhé

coincide

黑 hēi

1. 黑:

黑 hēi

black

2. 黑 → 黑暗1

3. 黑:

黑 hēi

wicked

黑 hēi

sinister

黑 hēi

vicious

黑帮

sinister gang

谁 shéi

1. 谁:

谁 shéi

who

谁 shéi

whom

谁 shéi

whose

他是谁?

Who is he?

这是谁的东西?

Whose is this?

2. 谁:

谁 shéi

nobody

谁不赞成他。

Nobody is against him.

3. 谁:

谁 shéi

someone

我的书不知道被谁拿走了。

Someone took away my book.

4. 谁:

谁 shéi

whoever

谁合适就选谁。

Whoever is qualified will be selected.

漆器 qī­qì

漆器 qīqì

lacquerware

漆器 qīqì

lacquerwork

萋萋 qī­qī

萋萋 qīqī

luxuriant

萋萋 qīqī

verdant

芳草萋萋

luxuriant [or verdant] growth of grass

切 qiē v. tb. qiè

1. 切:

切 qiē

cut

切 qiē

slice

切 qiē

incise

切断敌军退路

cut off the enemy's retreat

把…切碎

chop into small pieces

把…切碎

mince

2. 切:

切 qiē

tangency

Veja também: 切 qiè

切 qiè v. tb. qiē

1. 切 → 切合

他说话不切实际。

What he says does not conform to reality.

2. 切:

切 qiè

eager

切 qiè

anxious

切 qiè

impatient

回国心切

be eager [or anxious] to return to one's country

3. 切:

切 qiè

be sure to

切 qiè

make sure [or certain] that...

切不可骄傲。

One should never be arrogant [or conceited] .

茄 qié

茄 → 茄子

窃贼 qiè­zéi

窃贼 qièzéi

burglar

窃贼 qièzéi

thief

窃贼 qièzéi

pilferer

钦佩 qīn­pèi

钦佩 qīnpèi

admire

钦佩 qīnpèi

esteem

钦佩 qīnpèi

set great store by

栖身 qī­shēn

栖身 qīshēn

stay

栖身 qīshēn

sojourn

栖身 qīshēn

reside

栖身 qīshēn

abide

栖身无定

do not have a definite place to stay in

打黑 dǎ­hēi

打黑 dǎhēi

crack down on speculation and profiteering

抹黑 mǒ­hēi

抹黑 mǒhēi

discredit

抹黑 mǒhēi

bring disgrace upon

抹黑 mǒhēi

fling [or sling, throw] mud at

乌黑 wū­hēi

乌黑 wūhēi

pitch-dark

乌黑 wūhēi

pitch-black

黝黑 yǒuhēi

黝黑 yǒuhēi

dark

黝黑 yǒuhēi

suntanned

黝黑 yǒuhēi

tanned

黝黑 yǒuhēi

swarthy

汽车 qì­chē

汽车 qìchē

car

汽车 qìchē

automobile

汽车 qìchē

motor vehicle

汽车车头罩

car [or nose] bra

汽车车头罩

nose mask

汽车衡速控制器

cruise control

汽车旅馆

motel

汽车旅馆

motor inn [or hotel]

切合 qiè­hé

切合 qièhé

fit in with

切合 qièhé

conform to

切合 qièhé

tally with

求和 qiú­hé

1. 求和:

求和 qiúhé

ask [or sue] for peace

求和 qiúhé

demand peace

2. 求和:

求和 qiúhé

seek a tie (in ball games or chess)