Traduções para „bùděng“ no dicionário Chinês » Inglês

不等 bù­děng

不等 bùděng

vary

不等 bùděng

differ

不等 bùděng

not the same

大小不等

differ in size

大小不等

not of the same size

不当 bù­dàng

不当 bùdàng

improper

不当 bùdàng

undue

处理不当

be wrongly handled

不能 bù­néng

不能 bùnéng

cannot

不能 bùnéng

should not

不能 bùnéng

must not

布丁 bù­dīng

布丁 bùdīng

pudding

戥 děng

戥 děng

weigh with a small steelyard

特等 tè­děng

特等 tèděng

special-class

特等 tèděng

top-grade

特等 tèděng

de luxe

特等舱

stateroom

特等舱

de luxe cabin

特等功臣

person who has rendered extraordinarily outstanding service

特等功臣

special-class hero

不妨 bù­fáng

不妨 bùfáng

there is no harm in (doing sth.)

不妨 bùfáng

might as well

不公 bù­gōng

不公 bùgōng

unjust

不公 bùgōng

unfair

不公 bùgōng

biased

不明 bù­míng

1. 不明:

不明 bùmíng

not clear

不明 bùmíng

unknown

不明 bùmíng

obscure

她下落不明。

Her whereabouts is still unknown.

2. 不明:

不明 bùmíng

fail to understand

不明 bùmíng

be unaware [or ignorant] of

不明事理

have no common sense

不平 bù­píng

1. 不平:

不平 bùpíng

uneven

不平 bùpíng

not flat

不平 bùpíng

not level

2. 不平:

不平 bùpíng

unfair

不平 bùpíng

unjust

不平 bùpíng

biased

3. 不平:

不平 bùpíng

indignant

不平 bùpíng

resentful

不容 bù­róng

不容 bùróng

not tolerate

不容 bùróng

not allow

不容 bùróng

not put up with

不容置疑

undoubtedly

不容置疑

beyond doubt

不容置疑

unquestionably

不同 bù­tóng

不同 bùtóng

different

不同 bùtóng

not alike

不同 bùtóng

distinct

不行 bù­xíng

1. 不行:

不行 bùxíng

won't do

不行 bùxíng

be not permitted

不行 bùxíng

be not allowed

2. 不行:

不行 bùxíng

be no good

不行 bùxíng

be useless

不行 bùxíng

not work

3. 不行:

不行 bùxíng

poor

不行 bùxíng

mediocre

不行 bùxíng

second-rate

4. 不行:

不行 bùxíng

extremely

不行 bùxíng

terribly

不行 bùxíng

awfully

不幸 bù­xìng

1. 不幸:

不幸 bùxìng

unfortunate

不幸 bùxìng

unlucky

不幸 bùxìng

disastrous

2. 不幸:

不幸 bùxìng

unfortunately

不幸 bùxìng

sadly

不幸 bùxìng

regrettably

3. 不幸:

不幸 bùxìng

misfortune

不幸 bùxìng

ill-luck

不幸 bùxìng

disaster

遭到不幸

suffer a misfortune

遭到不幸

have bad luck

不用 bù­yòng

不用 bùyòng

need not

不用 bùyòng

be unnecessary

布景 bù­jǐng

布景 bùjǐng

setting

布景 bùjǐng

(stage) scenery

布景 bùjǐng

scene

步兵 bù­bīng

1. 步兵:

步兵 bùbīng

infantry

2. 步兵:

步兵 bùbīng

infantryman

步兵 bùbīng

foot soldier

逞 chěng

1. 逞:

逞 chěng

show off

逞 chěng

flaunt

逞 chěng

display

2. 逞:

逞 chěng

carry out (an evil design)

逞 chěng

succeed (in a scheme)

3. 逞:

逞 chěng

indulge

逞 chěng

give rein to

逞 chěng

give oneself up to

省¹ shěng v. tb. xǐng

1. 省:

省 shěng

save

省 shěng

economize

省 shěng

be economical [or frugal]

省力

save labour

2. 省 → 省略1

Veja também: 省 xǐng

省 xǐng v. tb. shěng

1. 省:

省 xǐng

examine oneself

2. 省:

省 xǐng

pay a visit to

省亲

pay a visit to one's relatives

3. 省:

省 xǐng

be aware

省 xǐng

become conscious

不省人事

lose consciousness

整 zhěng

1. 整:

整 zhěng

whole

整 zhěng

total

整 zhěng

entire

整 zhěng

full

整 zhěng

complete

整天

whole day

整天

all day

三点整

three o'clock sharp

2. 整 → 整齐

整然有序

in good order

整然有序

neat and orderly

3. 整 → 整理, → 整顿

整党

rectify the Party

4. 整 → 整修

5. 整 → 整治2