Alemão » Português

Traduções para „worum“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

worum [voˈrʊm] ADV

1. worum (interrogativ):

worum
de que
worum geht es in dem Buch?
de que se trata o livro?

2. worum (relativisch):

worum
de que
worum
do qual
alles, worum sie sich bemüht hatte
tudo (aquilo) por que ela se tinha esforçado

Exemplos de frases com worum

worum handelt es sich?
de que é que se trata?
worum geht es in dem Buch?
de que se trata o livro?
alles, worum sie sich bemüht hatte
tudo (aquilo) por que ela se tinha esforçado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Worum es sich hierbei genau handelt ist noch nicht abschließend geklärt.
de.wikipedia.org
Die Bauern behielten ihren Landbesitz, worum sie mehrfach gekämpft hatten.
de.wikipedia.org
Man weiß allerdings nicht, worum es sich dabei handelte und vermutet feines Leinen.
de.wikipedia.org
Mir erscheint dies ein Widerspruch zu dem, worum es bei Musik geht.
de.wikipedia.org
Worum es sich gehandelt haben kann, ist unklar.
de.wikipedia.org
Ich als Ruhrgebietler weiß ja gar nicht genau, worum es da geht.
de.wikipedia.org
Der Upbeat-Rhythmus von Same Song & Dance soll Konsumenten dazu bringen, zu dem Lied zu tanzen, ohne zu bemerken, worum es in dem Stück geht.
de.wikipedia.org
Bis heute konnte nicht immer geklärt werden, worum es sich handelte.
de.wikipedia.org
Worum es sich dabei genau handelt können nur Ausgrabungen zeigen.
de.wikipedia.org
Zwischen den Hennen eines Harems kommt es nicht selten zu rivalisierendem Verhalten und Kämpfen, wobei nicht abschließend geklärt ist, worum es in diesen Auseinandersetzungen geht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "worum" em mais línguas

"worum" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares