Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: verstecken , wegschicken , wegsehen , aufstecken , einstecken , anstecken e wegstoßen

I . verstecken* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . verstecken* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

verstecken sich verstecken:

sich verstecken vor
esconder-se de

weg|schicken VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. wegschicken (Post, Paket):

wegschicken
mandar
wegschicken
enviar

2. wegschicken (Person):

wegschicken
mandar embora

weg|stoßen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . an|stecken VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . an|stecken VERBO intr (Idee)

Visualizar Tabela de verbos

III . an|stecken VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

ein|stecken VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

3. einstecken coloq (hinnehmen):

einstecken
engolir

aufstecken VERBO

Entrada criada por um utilizador

wegsehen VERBO

Entrada criada por um utilizador
wegsehen intr
desviar o olhar trans

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ihrer Karriere tut das keinen Abbruch, während die Trakenbergs diesen Verlust weniger gut wegstecken können.
de.wikipedia.org
Dabei ist er in der Lage, die schlimmsten Anschläge auf sein Leben wegzustecken und sich rasch zu erholen.
de.wikipedia.org
Der junge Amateurboxer muss über einen starken Willen verfügen und in der Lage sein, anfänglich sehr viele Treffer wegzustecken.
de.wikipedia.org
Auf der persönlichen Ebene musste die junge Sängerin eine Reihe von tragischen Erlebnissen und Enttäuschungen wegstecken.
de.wikipedia.org
So bleibt ein versehentliches Öffnen beim Wegstecken des Schlüssels folgenlos.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu war es umso belastender erneut Rückschläge wegstecken zu müssen.
de.wikipedia.org
Die Opfer durch die natürlichen Feinde können die Populationen problemlos wegstecken, aber die neuen Feinde töten zu viele, sodass die Tiere sehr langsam weniger werden.
de.wikipedia.org
Die Falter ruhen in auffälliger Art und Weise auf den Blättern ihrer Nahrungspflanzen, wobei die Hinterbeine seitwärts vom Körper weggesteckt werden.
de.wikipedia.org
Er konnte seine Langzeitverletzung gut wegstecken und annähernd seine Form der Saison 2003/04 erreichen.
de.wikipedia.org
Die erste Hälfte des Films schildert, wie die Jugendlichen mit Unterstützung ihrer Lehrerin ihre jeweiligen Stärken entdecken, es lernen, Rückschläge wegzustecken, und mit Beharrlichkeit bis zur Teilnahme am Rennen gelangen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "wegstecken" em mais línguas

"wegstecken" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares