Alemão » Português

Traduções para „unbehauen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados

Unbehagen: Substantivo
unbeholfen: Adjetivo e advérbio
unbefangen: Adjetivo e advérbio
an|schauen: Verbo transitivo
um|schauen: Verbo reflexo
unbebaut: Adjetivo e advérbio
unbequem: Adjetivo e advérbio
aus|schauen: Verbo intransitivo
unbesonnen: Adjetivo e advérbio
ab|schauen: Verbo transitivo
zu|schauen: Verbo intransitivo
unbefugt: Adjetivo e advérbio
unbegabt: Adjetivo e advérbio
unbewusst: I. Adjetivo e advérbio II. Advérbio
unbekannt: Adjetivo e advérbio
unbemannt: Adjetivo e advérbio
unbewacht: Adjetivo e advérbio
unbehaglich: Adjetivo e advérbio
unbenannt: Adjetivo e advérbio

Resultados com grafia semelhante: Unbehagen , unbefangen , unbeholfen , unbequem , unbebaut , umschauen , anschauen , unbesonnen , ausschauen , unbenannt , unbewacht , unbemannt , unbekannt , unbewußt , unbegabt , unbefugt , zuschauen , abschauen e unbehaglich

Unbehagen <-s> [ˈʊnbəha:gən] SUBST nt kein pl

inquietação f

unbeholfen [ˈʊnbəhɔlfən] ADJ

unbefangen ADJ

1. unbefangen (ungehemmt):

à vontade

2. unbefangen (unvoreingenommen):

an|schauen VERBO trans

sich Dat etw anschauen

olhar para a. c.

sich Dat ein Haus/einen Film anschauen

(ir) ver uma casa/um filme

um|schauen VERBO reflex

umschauen sich umschauen → umsehen:

Veja também: umsehen

um|sehen VERBO reflex sich umsehen irr

1. umsehen (zurückblicken):

sich umsehen

olhar para trás

sich nach jdm umsehen

olhar para trás à procura de alguém

2. umsehen (herumschauen):

sich umsehen

sich in der Stadt umsehen

dar uma volta pela cidade

du wirst dich noch umsehen! coloq

ainda tens muito que aprender!

3. umsehen (suchen):

sich umsehen

wir müssen uns nach einer neuen Putzfrau umsehen

temos de procurar uma nova empregada de limpeza

unbebaut ADJ

unbebaut (Acker)

unbebaut (Acker)

ermo

unbebaut (Grundstück)

sem construção

unbequem ADJ

1. unbequem (Möbel):

desconfortável

2. unbequem (Mensch, Frage):

aus|schauen VERBO intr

nach jdm/etw ausschauen

procurar alguém/a. c. (com os olhos)

unbesonnen ADJ

unbesonnen (unüberlegt)

unbesonnen (unvorsichtig)

unbesonnen (unvorsichtig)

ab|schauen VERBO trans A

zu|schauen VERBO intr

ver

sie schaute ihm beim Reiten zu

ela observou-o a andar de cavalo

unbefugt ADJ

não autorizado

estranho ao serviço

unbegabt ADJ

I . unbewusst, unbewußt ADJ

unbewusst (instinktiv)

II . unbewusst, unbewußt ADV

inconscientemente

instintivamente

unbekannt ADJ

unbemannt ADJ

sem tripulação

unbewacht ADJ

sem vigilância

unbehaglich ADJ

unbehaglich

unbehaglich

unbenannt ADJ

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zum Teil wurden sie gleich zu Bahnschwellen oder Balken verarbeitet, zum Teil unbehauen zum nächsten Flusslauf gebracht. de.wikipedia.org

Das Bauwerk entstand im Wesentlichen aus Feldstein, der bis auf wenige Ecksteine unbehauen und nicht lagig geschichtet wurde. de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "unbehauen" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português