Alemão » Português

Schreibkraft <-kräfte> SUBST f

Schwerkraft SUBST f kein pl FÍS

Triebkraft <-kräfte> SUBST f

Sehkraft SUBST f kein pl

Kaufkraft SUBST f kein pl

Lehrkraft <-kräfte> SUBST f

professor(a) m (f)

Fachkraft <-kräfte> SUBST f

Führungskraft <-kräfte> SUBST f

Schubkarre <-n> SUBST f

Schublade <-n> SUBST f

Kernkraft SUBST f kein pl

Atomkraft <-> SUBST f kein pl

Fliehkraft <-kräfte> SUBST f FÍS

Hilfskraft <-kräfte> SUBST f

Windkraft SUBST

Entrada criada por um utilizador

Aussagekraft SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Da den Baumeistern der Gotik die heutigen Rechenverfahren nicht zur Verfügung standen bieten die Mittelmaße die Möglichkeit die Resultante aus den Druck- und Schubkräften abzuleiten.
de.wikipedia.org
Etwa im Fall von Schubraupen oder Radladern können diese sogar schneller (als vorwärts) untersetzt sein, da Schaufel oder Schild dann keine oder weniger Schubkraft abverlangen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wird die Radsatzwelle ebenfalls durch Längs- und Schubkräfte belastet.
de.wikipedia.org
Die Scheitel der Halbtonnengewölbe setzen etwa in halber Höhe der Rundtonne an, wo die Schubkräfte am stärksten wirken.
de.wikipedia.org
Die Geschwindigkeit kann durch die Schubkraft der Wellen erhöht werden.
de.wikipedia.org
Außerdem dient diese Bewegung dazu, den Hinterbeinen eine höhere Schubkraft zu ermöglichen, sodass die Effektivität der Tritte gesteigert wird.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Verhältnisses von Schubkraft zu Gewicht ist das Beschleunigungsvermögen relativ gering und der Mindestkurvenradius hoch.
de.wikipedia.org
Um von einem Himmelskörper wie der Erde senkrecht abheben zu können, muss die Schubkraft größer als die Gewichtskraft sein.
de.wikipedia.org
Die durch die Bogenform bedingten Schubkräfte (Gewölbeschub) werden neben den vertikalen Kräften auf die Strebepfeiler übertragen, die die gesamte Konstruktion statisch stabilisieren.
de.wikipedia.org
Die Tonnengewölbe des Umgangs waren, um die Schubkräfte des Kernbaus nach außen auszugleichen, einhüftig, sie besaßen also niedrigere Kämpfer an den Außenwänden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"schubkraft" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português