Traduções para „nasal“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

nasal

nasal

nasal

Nasal ...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Stimme des Guayaquilsittichs wird als „nasal-quietschend“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Bei der nasalen Gabe von Schmerzmitteln (als Nasenspray) werden diese durch die Nasenschleimhäute aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die Stege baute man mit der Zeit weniger massig und eher durchbrochen, so dass sie für einen klaren, leicht nasalen Klang sorgten.

de.wikipedia.org

Männchen haben den charakteristischen Krickenten-Pfiff, während die Weibchen nasal quaken.

de.wikipedia.org

Ein großes paariges Nasale tritt erst bei den frühesten Landwirbeltieren auf.

de.wikipedia.org

Um das Gesicht zu schützen, konnte daher ein Nasal oder ein Klappvisier an ihrem Helmrand angebracht werden.

de.wikipedia.org

Sie verzweigen sich hier in ein oberes und ein unteres Büschel und teilen sich meist noch einmal in einen nasalen und einen schläfenseitigen Ast auf.

de.wikipedia.org

Dabei müssen diese nicht zwangsläufig zentral sein, sondern können auch nasal oder temporal verschoben sein.

de.wikipedia.org

Der nasale Konsum wird allerdings als sehr schmerzhaft und unangenehm beschrieben.

de.wikipedia.org

In der Seitenansicht folgen den nasalen Schuppen Richtung Auge eine Grube mit kleinen Lorealia (Zügelschilder).

de.wikipedia.org