Alemão » Português

einseitig [ˈaɪnzaɪtɪç] ADJ

2. einseitig (Ernährung):

vielseitig ADJ

2. vielseitig (Mensch):

gleichseitig ADJ MAT

allseitig ADJ

gegenseitig [ˈge:gənzaɪtɪç] ADJ

linksradikal ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie finden sich aber nirgends in der Ausdehnung vor wie auf dem linksseitigen Weichselufer.
de.wikipedia.org
An einer Knickstelle existiert aber möglicherweise eine rechtsseitige und/oder eine linksseitige Ableitung; es kann also eine Rechts-Tangente und/oder eine Links-Tangente geben.
de.wikipedia.org
Linksseitig, zu den Bahngleisen hin, befindet sich der zweigeschossige Seitenflügel.
de.wikipedia.org
Dies beruht auf der Tatsache, dass der linksseitige Grenzwert dann mit dem Funktionswert übereinstimmt.
de.wikipedia.org
Umarmungen werden dominant rechtsseitig ausgeführt, diese Präferenz verschiebt sich jedoch linksseitig, je emotionaler die Umarmung ist.
de.wikipedia.org
Gestalterisch eine Einheit bilden der zweieinhalbgeschossige Mitteltrakt und der linksseitige Gebäudeabschnitt von drei Geschossen, den mittig ein volutenbesetzter Zwerchgiebel akzentuiert.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss befinden sich zwischen Putzbänderung, Sockel und Gurtgesims drei Segmentbogenfenster und ein linksseitiger Eingang mit zusätzlichem Rundbogenabschluss.
de.wikipedia.org
Das Getreide ist linksseitig vom Eingang, neben der Hängeschaukel und in der Nähe der Kneippmöglichkeit.
de.wikipedia.org
Dies wird darauf zurückgeführt, dass die Aufmerksamkeitssteuerung hauptsächlich durch die intakte rechte Hemisphäre erfolgt und diese somit die linksseitige Läsion teilweise kompensieren kann.
de.wikipedia.org
Sie wurde im Jahre 1980 erbaut und im Chorraum linksseitig aufgestellt.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"linksseitig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português