Traduções para „extrema“ no dicionário Português » Alemão

extrema ADJ

extrema f de extremo:

Veja também: extremo , extremo

extremo (-a) ADJ

1. extremo (excessivo, radical):

extremo (-a)

extrem

extremo (-a)

äußerst

a extrema direita/esquerda

die extreme Rechte/Linke

2. extremo (no espaço):

extremo (-a)

weit entfernt

extremo (-a)

entfernteste(r, s)

o Extremo Oriente

der Ferne Osten

extremo SUBST m

extremo

Extrem nt

levar a. c. ao extremo

etw auf die Spitze treiben

extrema-unção <-ões> SUBST f REL

extrema-unção

Letzte Ölung f

Exemplos de frases com extrema

a extrema direita/esquerda

die extreme Rechte/Linke

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ele criou a conta 88888 - um número considerado de "extrema sorte" na numerologia chinesa.

pt.wikipedia.org

Embarcações e pequenas embarcações foram instruídas a exercer "extrema cautela".

pt.wikipedia.org

Pode ser manifestada em múltiplas formas, desde um desapontamento a uma indignação extrema.

pt.wikipedia.org

Os cientistas tiveram extrema cautela ao publicar suas conclusões, limitando-se a “propor considerações que não extravasam o campo científico”.

pt.wikipedia.org

Por isso, é de extrema importância procurar um profissional para o melhor manejo.

pt.wikipedia.org

A fasciolíase humana produz sintomas clínicos como febre, náusea, fígado inchado, dor abdominal extrema, icterícia e anemia.

pt.wikipedia.org

Assim, a família é um grupo social de extrema relevância na vida do jovem, mas que está submetida a “frame of reference” da sociedade.

pt.wikipedia.org

Seu regime viu extrema polarização e violência no país.

pt.wikipedia.org

Porém, um dos grandes pontos negativos do local é seu alto índice de violência e a extrema segregação espacial.

pt.wikipedia.org

A frase se tornou "uma espécie de palavra de código de extrema-direita, uma hashtag propagada em mídias sociais e grafites da direita alternativa".

pt.wikipedia.org