Alemão » Português

Zonengrenze <-n> SUBST f

1. Zonengrenze (bei öffentlichen Verkehrsmitteln):

2. Zonengrenze kein pl HIST:

Landeskunde SUBST f kein pl

Obergrenze <-n> SUBST f

Landessprache <-n> SUBST f

Bundesgrenzschutz <-(e)s> SUBST m kein pl

Landesrat (Landesrätin) <-(e)s, -räte [oder -innen]> SUBST m (f) A

Landesfarben SUBST pl

landesüblich ADJ

Landstraße <-n> SUBST f

Baumgrenze SUBST

Entrada criada por um utilizador

ausgrenzen VERBO

Entrada criada por um utilizador

Landesinnere SUBST

Entrada criada por um utilizador
Landesinnere nt GEOGR
sertão m Bras téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ohne Zustimmung der Stände durfte der Landesherr seither nicht mehr in die Rechte der Untertanen eingreifen, Steuern festsetzten oder die Landesgrenzen verändern.
de.wikipedia.org
Die durch vier Grenzsteine markierte Gemarkungsgrenze, ehemals württemberg-hohenzollerische Landesgrenze, läuft durch das Burggelände.
de.wikipedia.org
Es erfreute sich schnell weit über die Landesgrenzen hinaus eines hohen Ansehens und wurde immer mehr zu einem Zentrum der Kindergartenpropaganda.
de.wikipedia.org
Die Firma nahm von nun an immer weiteren Aufschwung und wurde über die hessischen und deutschen Landesgrenzen hinaus bekannt.
de.wikipedia.org
In der Meisterschaft sorgte ein ungeahndetes Foulspiel für einen Skandal und Aufsehen über die Landesgrenzen hinaus.
de.wikipedia.org
In beiden Ländern gelten verschiedene Regelungen, welche die Genehmigung von Gebäuden an der Landesgrenze betreffen.
de.wikipedia.org
Im jeweiligen Bundesland sowie teilweise über die Landesgrenzen hinaus gelten zudem die jeweiligen Ländertickets.
de.wikipedia.org
Jenseits der bayerischen Landesgrenze sind die Hochflächen beidseits des Tales weit mit Oberem Muschelkalk bedeckt.
de.wikipedia.org
Die neu geschaffenen Grenzbrigaden übernahmen die Aufgabe, die Landesgrenze und die Mobilmachung der Feldarmee zu sichern.
de.wikipedia.org
In der ehemaligen Kirche finden Konzerte statt sowie für die Region einzigartige standesamtliche Trauungen, die weit über die Landesgrenze bekannt und geschätzt sind.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"landesgrenze" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português