Traduções para „sertão“ no dicionário Português » Alemão

sertão <-ões> SUBST m Bras

sertão

trockenes Buschgelände im Landesinneren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ambientada no sertão brasileiro, era bastante influenciada pelo faroeste americano.

pt.wikipedia.org

No verão do hemisfério sul, observam-se abundantes precipitações pluviométricas, já que neste período concentram-se as trovoadas no sertão e parte do agreste pernambucano.

pt.wikipedia.org

Vencer o sertão não era a dificuldade principal, mas sim convencer investidores e angariar capital.

pt.wikipedia.org

Russas é uma das únicas cidades do sertão brasileiro que originou-se de fortificação militar.

pt.wikipedia.org

Esta localizado na faixa da sub-região 3 (agreste) mas que pode-se ver, também, pontos de familiaridade com o sertão (sub-região 2).

pt.wikipedia.org

Os vencedores entraram pelo sertão, incendiaram aldeias inimigas, justiçariam mais de dez mil índios que tomaram o lado dos invasores franceses e aprisionaram outros tantos.

pt.wikipedia.org

Acompanhando-o na jornada mais de 200 homens brancos, raros tornaram do sertão.

pt.wikipedia.org

Edificação de grande porte, se destaca no conjunto urbano da cidade, constituindo uma das principais atrações turísticas do sertão pernambucano.

pt.wikipedia.org

Tinha ordens de preparar o levante que apoiasse e servisse de suporte à coluna rebelada, quando esta cruzasse o sertão pernambucano.

pt.wikipedia.org

Vinha de família abastada, proprietária de terras no sertão baiano.

pt.wikipedia.org