Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: herunterkommen , unternehmen , heruntergekommen , Bauunternehmer , herunterlassen , herunterholen , herunterladen e Unternehmen

unternehmen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

herunter|kommen VERBO intr irr +sein

Visualizar Tabela de verbos

1. herunterkommen (nach unten kommen):

herunterkommen
descer
herunterkommen
vir para baixo

2. herunterkommen (nachlassen, verkommen):

herunterkommen
decair

heruntergekommen ADJ

Unternehmen <-s, -> [--ˈ--] SUBST nt

1. Unternehmen (Firma):

Unternehmen
empresa f

2. Unternehmen (Vorhaben):

Unternehmen
operação f
Unternehmen
empreendimento m

herunter|laden VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

herunter|holen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

herunter|lassen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Bauunternehmer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als Bekannte ihn herunternehmen schreit er sie an, dass sie ihn hätten sterben lassen sollen.
de.wikipedia.org
Er schlägt die Hände vors Gesicht und als er sie herunternimmt, ist der Bettler verschwunden.
de.wikipedia.org
Als man das Paket mit der Statue herunternahm, konnte man den Karren leicht weiterbewegen.
de.wikipedia.org
Man spricht hierbei von Bindungsüberlagerung, weil nicht etwa die bestehende Bindung verändert, sondern immer neue Bindungen auf die alten aufgelagert und bei Beendigung des -Blocks wieder heruntergenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Glocken mussten heruntergenommen werden und fanden ihren Platz in einem eigens dafür errichteten Glockenhaus.
de.wikipedia.org
Anschaulich kann man sich einen Stack wie einen Bücherstapel vorstellen, bei dem man immer nur ein Buch oben drauflegen oder das oberste Buch herunternehmen kann.
de.wikipedia.org
Spielfiguren oder Spielsteine werden auf dem Spielplan entsprechend den jeweiligen Regeln gesetzt, gezogen oder heruntergenommen.
de.wikipedia.org
Damit könne auch schneller der alte Abbund heruntergenommen werden.
de.wikipedia.org
1917 wurden die große und mittlere Glocke vom Kirchturm heruntergenommen und für Kriegszwecke verwendet.
de.wikipedia.org
1683 wurden der Stern und der Halbmond am Stephansdom, der seit 1519 dort die Spitze zierte (damals allerdings nicht als osmanisches Symbol angebracht), heruntergenommen und durch ein Kreuz ersetzt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "herunternehmen" em mais línguas

"herunternehmen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares