Traduções para „entrinden“ no dicionário Português » Alemão

descascar

entrinden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Ruten werden für gröbere Arbeiten ungeschält und für feinere geschält (entrindet) verwendet.

de.wikipedia.org

Häufig werden sie in der Rinde von nicht entrindeten Brettern oder Pfählen gefunden.

de.wikipedia.org

In der Forstwirtschaft wird in der Regel nur Nadelholz entrindet.

de.wikipedia.org

Das Holz wird entrindet und auf exakt 57 Zentimeter lange Burren zugeschnitten.

de.wikipedia.org

Um eine starke Vermehrung zu vermeiden, können befallene Bäume gefällt und entrindet werden.

de.wikipedia.org

Heutige Elefanten benutzen ihre Stoßzähne überwiegend zum Graben, zum Entrinden der Bäume, zum Tragen schwerer Objekte sowie als Waffe gegen Konkurrenten beziehungsweise beim Imponiergehabe.

de.wikipedia.org

Um sie zu gewinnen, wird die Palme gefällt, in Stücke zersägt und entrindet.

de.wikipedia.org

Die nächste Station ist die Stammaufteilung und das Entrinden.

de.wikipedia.org

Schäleisen sitzen am Ende eines längeren Stiels und dienen zum schnellen Entrinden von Baumstämmen.

de.wikipedia.org

Die entrindeten Baststreifen werden getrocknet und werden teilweise als „Chinagras“ vermarktet.

de.wikipedia.org