Alemão » Português

Ehrenwort <-(e)s, -e> SUBST nt

sehenswert ADJ

Gegenwert <-(e)s> SUBST m kein pl

Grenzwert <-(e)s, -e> SUBST m

nennenswert ADJ

beachtenswert ADJ

lobenswert ADJ

Ehrengast <-(e)s, -gäste> SUBST m

Nennwert <-(e)s, -e> SUBST m

Nährwert <-(e)s, -e> SUBST m

Hormonwert SUBST

Entrada criada por um utilizador
Hormonwert m MED téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als Schauspielerin spielte sie unter anderem im Film Ein ehrenwerter Gentleman mit.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um die Geschichte einer engagierten Frau, die im Mittelalter mehrere Straftaten von "ehrenwerten" Bürgern der Stadt aufdeckt.
de.wikipedia.org
Hier wird er als aufbrausender, aber ehrenwerter Mann dargestellt, der dem Hexenwahn kritisch gegenüberstand.
de.wikipedia.org
In allen Fällen wurde den Forderungen des Denunziationsausschusses nachgekommen und die ehrenwerten Herren entweder in die Pension oder in die Emigration vertrieben.
de.wikipedia.org
Während die Chrysantheme der Eremit unter den Blumen sei, stehe die Päonie für den ehrenwerten Günstling.
de.wikipedia.org
In den volkstümlichen Legenden treten tapfere Helden, ehrenwerte Banditen und schmachtende Liebhaber auf.
de.wikipedia.org
Der Begriff war und ist eine ehrenwerte Bezeichnung, jedoch weitgehend ausgestorben.
de.wikipedia.org
Für seine Gewissensentscheidung wurde er von einigen geschmäht, während ihn andere als den letzten ehrenwerten Mann in der Politik sahen.
de.wikipedia.org
Er sei ein ehrenwerter und mutiger Revolutionär, der Recht gesprochen habe.
de.wikipedia.org
Streng im Dienst, ist er doch stets ein wohlwohlender Vorgesetzter und bei seinem biederen ehrenwerten und rittenlichem Sinne von seinen Untergebenen hoch geachtet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"ehrenwert" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português