Traduções para „Ehrgefühl“ no dicionário Alemão » Português

Ehrgefühl <-(e)s> SUBST nt kein pl

Ehrgefühl

sentimento m de honra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Erst das Ehrgefühl habe das goldene Zeitalter zuneige gebracht.

de.wikipedia.org

Das traditionelle Ehrgefühl der Japaner sieht vor, fremde außerfamiliäre Hilfe zu belohnen.

de.wikipedia.org

Von dieser wird die Vorgeschichte erzählt, sie betrog ihren Mann, der sie aus Ehrgefühl geheiratet hatte.

de.wikipedia.org

Besonders stark ausgeprägt war das Ehrgefühl und das Ehrverständnis beim Adel und Handwerk.

de.wikipedia.org

Gefördert wurden Ehrgefühl, Unabhängigkeit und Achtung vor der persönlichen Würde.

de.wikipedia.org

Vor allem von jüngeren Kindern wird das Hämeverhalten als einschneidender Übergriff auf das empfindliche Ehrgefühl und als Demütigung aufgenommen, was nicht leicht verziehen wird.

de.wikipedia.org

Er war weithin berühmt, nicht nur für seine Unbesiegbarkeit in zahlreichen Herausforderungen, sondern auch für seine Integrität und Ehrgefühl.

de.wikipedia.org

Beim Strafen darf man das Ehrgefühl des Kindes nicht kränken.

de.wikipedia.org

Das Ehrgefühl bildet die Grundlage für einen Großteil der rituellen Kultur.

de.wikipedia.org

Entgegen seinen edlen Absichten verursacht er nur noch mehr Misere; dennoch ist sein Ehrgefühl nicht kleinzukriegen.

de.wikipedia.org