Alemão » Português

Frost <-(e)s, Fröste> [frɔst] SUBST m

prost [pro:st] INTERJ

Trost <-(e)s> [tro:st] SUBST m kein pl

drosch [drɔʃ]

drosch imp von dreschen:

Veja também: dreschen

dreschen <drischt, drosch, gedroschen> VERBO trans (Getreide)

dreist [draɪst] ADJ

Rost <-(e)s, -e> [rɔst] SUBST m

1. Rost (an Eisen):

2. Rost (für Grill):

grelha f

Drogist(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Fernost <-> [fɛrnˈʔɔst] SUBST m kein pl

drohen [ˈdro:ən] VERBO intr

droben ADV A

Nahost <-> [ˈ-ˈ-] SUBST m kein pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Drost zu Apen ergab sich mit 30 Landsknechten, die vor Erscheinen der Truppen herbeigeholten Bauern und Knechte hatten bereits vorher die Flucht ergriffen.
de.wikipedia.org
Die Vertretung des Landesherrn übernahm nunmehr ein Drost.
de.wikipedia.org
1566 schlossen der Drost und der Abt über die Übertragung der Vogtei einen Vertrag ab.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Tode saß ein Drost (Verwalter) auf dem Schloss.
de.wikipedia.org
An seiner Spitze stand ein Drost oder Landdrost.
de.wikipedia.org
Die Verwaltung wurde in seinem Namen von einem Drost und vier Bürgermeistern ausgeübt.
de.wikipedia.org
1649 ließ der Drost von Geldern die Reste des Holzkreuzes entfernen und verbot die Aufstellung eines neuen Kreuzes.
de.wikipedia.org
An der Spitze der Ämter stand ein Drost.
de.wikipedia.org
Die unmittelbar anschließende Drost entstand 1708 als zweigeschossiger verputzter Massivbau, dessen Obergeschoss zum Teil in Fachwerk ausgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Der adelige Drost war aber in der Spätzeit des Fürstbistums nicht mehr in der Burg ansässig.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"drost" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português