Traduções para „malhar“ no dicionário Português » Alemão

I . malhar VERBO trans

malhar

schlagen

malhar (cereais)

dreschen

II . malhar VERBO intr coloq (cair)

malhar

hinfliegen

malhar VERBO

Entrada criada por um utilizador

malhar (fazer musculação) DESP Bras coloq

trainieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Uma rede diagonal pode ser visto como um malha plana regular de um espaço por uma célula unitária.

pt.wikipedia.org

Portanto em uma malha de realimentação deve haver um certo retardo na resposta dinâmica.

pt.wikipedia.org

Sonja é conhecida por um biquíni de malha, cobrindo apenas a cintura e os seios.

pt.wikipedia.org

A malha triangular no final da tocha representa os três valores paralímpicos: excelência, amizade e respeito.

pt.wikipedia.org

São usadas em número variável de acordo com a largura do tecido de malha a ser tecido.

pt.wikipedia.org

O material da rede deve ter resistência de 150 kgf/m com malhas de 20 cm a 40 cm.

pt.wikipedia.org

Qualquer volta produzida no sentido horário no ponto crítico indicaria que o sistema de controle ira ainda se desestabilizar em malha fechada.

pt.wikipedia.org

A divisão entre as duas cidades é feita por linhas imaginárias traçadas ao longo da malha viária e se estende por muitos quilômetros.

pt.wikipedia.org

Uma eira é onde se secam e malham os cereais dourados.

pt.wikipedia.org

Podem surgir complicações pós-operação, incluindo a rejeição da malha usada para reparar a hérnia.

pt.wikipedia.org