Traduções para „dreizehnte“ no dicionário Alemão » Português

dreizehn [ˈ--] NUM kard

dreizehn

treze

Veja também: zwei

zwei [tsvaɪ] NUM kard

zwei

dois

zwei

duas

um zwei (Uhr)

às duas (horas)

um halb zwei

à uma e meia

fünf Minuten vor/nach zwei

duas menos/e cinco

alle zwei Tage

dia sim, dia não

alle zwei Tage

de dois em dois dias

vor zwei Tagen

há dois dias

mit zwei (Jahren)

com dois anos

wir zwei

nós os dois

er isst für zwei

ele come por dois

Freizeit SUBST f kein pl

Freizeit

tempo m livre

Freizeit

horas f pl vagas

dreiviertel [ˈdraɪˈfɪrtəl] ADJ

dreiviertel → drei:

Sechzehntel <-s, -> SUBST nt

Sechzehntel MÚS → Sechzehntelnote:

Veja também: Sechzehntelnote

Sechzehntelnote <-n> SUBST f MÚS

Sechzehntelnote

semicolcheia f

dreieckig ADJ

dreieckig

triangular

dreierlei ADJ

dreierlei

de três formas

dreierlei

de três espécies

dreiteilig ADJ

dreiteilig

de três partes

dreiteilig

tripartido

dreijährig ADJ

dreijährig

de três anos

Jahrzehnt <-(e)s, -e> [ja:ɐˈtse:nt] SUBST nt

Jahrzehnt

década f

Jahrzehnt

decénio m

spreizen [ˈʃpraɪtsən] VERBO trans

spreizen (Beine)

escarrapachar

spreizen (Beine)

escachar

spreizen (Finger)

abrir

spreizen (Finger)

estender

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der zwölften und dreizehnten Wahlperiode war er stellvertretender Vorsitzender im Ausschuss für Fremdenverkehr und Tourismus.

de.wikipedia.org

Er lag am Saisonende auf dem dreizehnten Platz der Gesamtwertung.

de.wikipedia.org

Schlussendlich beendete man die Spielzeit auf dem dreizehnten von sechzehn Plätzen.

de.wikipedia.org

In der zwölften und dreizehnten Wahlperiode gehörte sie von 1990 bis zu ihrem Tod 1998 dem Niedersächsischen Landtag an.

de.wikipedia.org

Sein Interesse für Naturwissenschaften (wozu im ausgehenden dreizehnten Jahrhundert auch Magie und Alchemie zu zählen sind) sorgte für die üblichen Verdächtigungen.

de.wikipedia.org

Diese starb bei der Geburt des dreizehnten Kindes.

de.wikipedia.org

Die dreizehnte Geschichte spielt einige Zeit nach diesem Dinner.

de.wikipedia.org

Im zehnten und dreizehnten Lebensjahr mussten sie sich einer erneuten Auswahl stellen.

de.wikipedia.org

Man stellte die ersten zwei Joche in genauer Kopie des dreizehnten Jahrhunderts wieder her.

de.wikipedia.org

Der dreizehnte Verfassungszusatz war bei seiner Verabschiedung der erste Zusatzartikel seit mehr als 60 Jahren.

de.wikipedia.org