Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: abkömmlich , ausführlich , herkömmlich , bekömmlich , auskommen , ausdrücklich e Auskommen

abkömmlich ADJ

aus|kommen VERBO intr irr +sein

Visualizar Tabela de verbos

1. auskommen (sich vertragen):

auskommen mit
dar-se bem com
auskommen mit
entender-se com

3. auskommen A (entkommen):

auskommen
escapar-se

4. auskommen CH (bekannt werden):

auskommen
vir a descoberto
auskommen
tornar-se público

bekömmlich ADJ

herkömmlich ADJ

I . ausführlich ADJ

II . ausführlich ADV

I . ausdrücklich ADJ

II . ausdrücklich ADV

Auskommen <-s> SUBST nt kein pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Da für die Bevölkerung die Einnahmen aus der Landwirtschaft nicht auskömmlich waren, diente das Osemundgewerbe als zusätzliche Einnahmequelle.
de.wikipedia.org
Die Wassermenge und der Wasserdruck waren jedoch für eine auskömmliche Versorgung der Bevölkerung unzureichend.
de.wikipedia.org
Da die Produktion dieser Boote als Auftragsarbeit nicht auskömmlich war, wurden eigene Schiffe mit fest installiertem Antrieb entwickelt.
de.wikipedia.org
Der Staat zahlte den Beamten auf Lebenszeit ein regelmäßiges und auskömmliches Gehalt.
de.wikipedia.org
Gegenstand von Politik kann nur ein auskömmliches Leben, nicht aber Verteilungsgerechtigkeit sein.
de.wikipedia.org
Das Land war reich an Wasser und Nahrungsquellen, so dass die Menschen relativ auskömmlich leben konnten.
de.wikipedia.org
Die Festlegung der für die Amtserfüllung benötigten Gehilfen orientierte sich damit im Wesentlichen an einem Zuschnitt, der für einen Stadtstaat auskömmlich war.
de.wikipedia.org
Eine Bestandsaufnahme nach Kriegsende ergab, dass einige deutsche Industriebereiche auskömmliche bis reichliche Stahllagerbestände hielten.
de.wikipedia.org
Die hohe Anzahl von Arbeitskräften sowie geringe staatliche Regulierung ermöglichten es wenigen vermögenden Fabrikbesitzern, ihre Arbeiter zu kaum auskömmlichen Löhnen und harschen Arbeitsbedingungen zu beschäftigen.
de.wikipedia.org
In den frühen 1920er Jahren war die Volkswirtschaft durch Inflation zerrüttet; bis einschließlich 1924 waren mit heimischer Produktion keine auskömmlichen Erträge zu erwirtschaften.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "auskömmlich" em mais línguas

"auskömmlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares