Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: austeilen , aufteilen , abseilen , aushöhlen , ausholen , aushelfen e ausheben

aus|teilen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

aus|heben VERBO trans irr

Visualizar Tabela de verbos

1. ausheben (Loch):

ausheben
cavar

2. ausheben (Verbrecherbande):

ausheben
prender

3. ausheben CH (Truppen):

ausheben
recrutar

aus|helfen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

aus|holen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

2. ausholen (Details darlegen):

ausholen
expor
weit ausholen
ser difuso
weit ausholen
ser prolixo

aus|höhlen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

ab|seilen VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

abseilen sich abseilen coloq:

sich abseilen
escapulir-se

auf|teilen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. aufteilen (einteilen):

aufteilen in nach
dividir em por

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Da auch größere offene Wunden im Analbereich in der Regel problemlos ausheilen, ist ein Wundverschluss mittels Naht nicht angezeigt.
de.wikipedia.org
Doch nachdem seine Verletzung ausgeheilt war, überging ihn die Auswahlkommission bei den folgenden Spielen.
de.wikipedia.org
Wie auch bei der Implantation müssen Strahlenschäden ausgeheilt werden.
de.wikipedia.org
Hierbei treten große Strahlenschäden auf, die ausgeheilt werden müssen.
de.wikipedia.org
Auf einer Pressekonferenz gab sie dann bekannt, dass sie erst auf den Tennisplatz zurückkehren werde, wenn die Verletzungen vollkommen ausgeheilt seien.
de.wikipedia.org
Danach musste er sich bis Ende 1945 ausheilen.
de.wikipedia.org
Die Lebensdauer der Radikale hängt stark von der Temperatur des bestrahlten Materials ab; durch Erwärmung können daher manche Strahlenschäden schneller ausgeheilt werden.
de.wikipedia.org
Durch solche radial gezielt erzeugbaren lokalen Ströme im Plasma können aber auch die Magnetfeldkonfiguration beeinflusst oder dynamische Instabilitäten (sogenannte) ausgeheilt werden.
de.wikipedia.org
Sie führt in der Regel innerhalb von 3 Monaten zum Tod des befallenen Fuchses, kann aber auch ausheilen oder ohne klinische Symptome fortbestehen.
de.wikipedia.org
Die Heilungsaussichten sind meist gut, es kann aber Monate bis ein Jahr dauern bis die Fraktur vollkommen ausgeheilt ist.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "ausheilen" em mais línguas

"ausheilen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares