Alemão » Português

Arbeitslohn <-löhne> SUBST m

Arbeitslosigkeit <-> SUBST f kein pl

Arbeitslosengeld <-(e)s> SUBST nt kein pl

Arbeitskraft <-kräfte> SUBST f

1. Arbeitskraft (Arbeiter):

2. Arbeitskraft kein pl (des Menschen):

Arbeitstag <-(e)s, -e> SUBST m

Arbeitsamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt

arbeitsfähig ADJ

Arbeitsplatz <-es, -plätze> SUBST m

1. Arbeitsplatz (Platz):

Arbeitstier <-(e)s, -e> SUBST m pej

Arbeitsweise <-n> SUBST f

Arbeitszimmer <-s, -> SUBST nt

Arbeitsplan SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Es ist zum Beispiel nicht mit letzter Exaktheit möglich, die Arbeitskosten des Buchhalters jedem einzelnen Produkt zuzurechnen.
de.wikipedia.org
Dazu zählen z. B. Arbeitskosten, Abschreibungen, Wartung und Transport.
de.wikipedia.org
Die Gehölzstreifen behindern die Bearbeitung, dadurch steigen die Arbeitskosten.
de.wikipedia.org
Wird in einem Hochlohnland produziert, kommen zur längeren Fertigungszeit noch die hohen Arbeitskosten und zusätzlich die höheren Gemeinkosten hinzu.
de.wikipedia.org
Dadurch würde eine Verringerung der Arbeitskosten erreicht, die andererseits jedoch durch eine Erhöhung der Kapitalkosten aufgewogen würde.
de.wikipedia.org
Lohnnebenkosten ist die Bezeichnung der deutschen amtlichen Statistik für die indirekten Arbeitskosten.
de.wikipedia.org
Im Zentrum stehen die Senkung der Arbeitskosten und die Flexibilisierung der Arbeitsbedingungen.
de.wikipedia.org
Ein Unkrautroboter soll den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln verringern und/oder Arbeitskosten einsparen.
de.wikipedia.org
Zu den indirekten Arbeitskosten gehören jene Aufwendungen des Arbeitgebers, die keinen oder lediglich mittelbaren Einkommenscharakter aufweisen wie Sozialversicherung oder betriebliche Altersversorgung.
de.wikipedia.org
Niedriglohnländer besitzen dagegen einen Wettbewerbsvorteil gegenüber Hochlohnländern, weil erstere wegen der geringen Arbeitskosten billiger produzieren können.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "arbeitskosten" em mais línguas

"arbeitskosten" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português