Alemão » Português

tailliert ADJ

blasiert [blaˈzi:ɐt] ADJ pej

kultiviert [kʊltiˈvi:ɐt] ADJ

raffiniert [rafiˈni:ɐt] ADJ

1. raffiniert (Mensch):

3. raffiniert (Geschmack):

talentiert [talɛnˈti:ɐt] ADJ

ausgeleiert ADJ (Gummi)

Alliteration <-en> SUBST f LIT

borniert ADJ pej

versiert [vɛrˈzi:ɐt] ADJ

affektiert ADJ

deplatziert ADJ, deplaziert ADJ

deplatziert → deplatziert:

indigniert ADJ elev

routiniert [rutiˈni:ɐt] ADJ

kleinkariert ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Im Sommer 1943 wurden die Flugfelder um Foggia und auch die Stadt selbst von alliierten Bombern schwer zerstört.
de.wikipedia.org
Ab 1943 erschwerten die sich häufenden alliierten Luftangriffe, unter denen besonders die Oberleitungen litten, den Betrieb.
de.wikipedia.org
Nach vollkommener Entlassung aus der alliierten Zwangsverwaltung 1952 war für die Preussag die Vergangenheit abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Diverses Kriegsmaterial, Uniformen und Waffen wurden im See vor den nahenden alliierten Streitkräften entsorgt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde auf alliierten Befehl jeder Flugbetrieb japanischer Flugzeuge untersagt.
de.wikipedia.org
Gezeigt und kommentiert werden Aufnahmen von Leichen sowie Überlebenden in den Konzentrationslagern nach der Ankunft alliierter Truppen.
de.wikipedia.org
Daher zogen die alliierten Mächte zur Unterstützung sowohl Arbeiter als auch Soldaten aus ihren Kolonien heran.
de.wikipedia.org
Dabei kann es sich um nationale Einrichtungen oder um alliierte Seebefehlshaber handeln.
de.wikipedia.org
Dies hing mit den großen Schäden der deutschen Mineralölindustrie zusammen, die wiederum von großangelegten alliierten Bombenangriffen im Sommer 1944 verursacht wurden.
de.wikipedia.org
Sie war daher mitunter Angriffsziel der alliierten Bomberverbände.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português