Traduções para „Auerhenne“ no dicionário Alemão » Português

erkennen* VERBO trans irr

1. erkennen (wahrnehmen):

erkennen

distinguir

etw erkennen lassen

dar a entender a. c.

am Horizont waren Schiffe zu erkennen

distinguiam-se navios no horizonte

2. erkennen (identifizieren):

erkennen an

reconhecer por

jdn wiedererkennen

reconhecer alguém

ernennen* VERBO trans

ernennen irr:

ernennen zu

designar para

ernennen zu

nomear para

I . ab|brennen VERBO trans

abbrennen

queimar

abbrennen

incendiar

abbrennen (Feuerwerk)

lançar

II . ab|brennen VERBO intr

abbrennen irr:

abbrennen

arder

abbrennen

ficar destruído pelo fogo

ab|trennen VERBO trans

abtrennen von

separar de

abtrennen (Genähtes)

descoser

abtrennen (Stück Papier)

tirar

abtrennen (Stück Papier)

destacar

an|brennen VERBO intr

anbrennen irr +sein (Essen):

anbrennen

queimar(-se)

anbrennen

esturricar

aus|kennen VERBO reflex sich auskennen irreg

1. auskennen:

sich auskennen (auf Gebiet)

conhecer bem

sich auskennen (auf Gebiet) in mit

ser versado em

sich auskennen mit (in Fragen)

saber do assunto

2. auskennen (an einem Ort):

sich auskennen

conhecer bem

sich auskennen

orientar-se bem

verkennen* VERBO trans

verkennen irr:

verkennen

desconhecer

verkennen

não entender

du verkennst den Ernst der Lage

tu não entendes a gravidade da situação

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er vermag Beutetiere bis zur Größe eines kleinen Hasen oder einer Auerhenne zu schlagen.

de.wikipedia.org