Alemão » Latim

miteinander ADV

inter se
ad unum omnes

begründen VERB (Gründe geben für)

argumentis (con)firmare [iudicium; suum locum seinen Standpunkt ]

unbegründet ADJ

nullo argumento probatus [suspicio]

mitbringen VERB

secum adducere [aurum; testes]

Mitbewerber(in) SUBST m(f)

competitor <-oris> m, (competitrix) <-ricis> f

Mitbürger(in) SUBST m(f)

civis <-is> m/f

zugrunde ADV

perire
interire
perdere

ineinander ADV

inter se
alius alium

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1932 engagierte er sich als Mitbegründer der Literaturzeitschrift Globus.
de.wikipedia.org
Er gehört zu den Mitbegründern der Gesellschaft für Mikrozirkulation und war deren Vorsitzender in den Jahren 1976, 1987 und 1992.
de.wikipedia.org
Zudem war er Mitbegründer des burgenländischen P.E.N.-Clubs, zwischen 1975 und 1992 Präsident des Clubs sowie als Schriftsteller und Autor wissenschaftlicher Werke tätig.
de.wikipedia.org
Größere Bekanntheit erlangte Kaufmann als Mitbegründer des Handwörterbuchs zur deutschen Rechtsgeschichte.
de.wikipedia.org
Er gilt aus diesem Grund als einer der führenden Immunologen seiner Zeit und als Mitbegründer der Immungenetik.
de.wikipedia.org
Er war auch Mitbegründer der Abteilung der Logopädie an dieser Universität.
de.wikipedia.org
1999 war er Mitbegründer des Jahrbuchs für Computerphilologie.
de.wikipedia.org
Außerdem war er einer der Mitbegründer des Bundes der Asienkämpfer.
de.wikipedia.org
Dort war er 1969 Mitbegründer der britischen Anti-Apartheid-Bewegung.
de.wikipedia.org
Sabin war Mitbegründer und Teilhaber der Stahlwarenfabrik Böntgen & Sabin (Bonsa-Werke) in Solingen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consultar "Mitbegründer" em mais línguas

"Mitbegründer" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina