Alemão » Italiano
Resultados com grafia semelhante: Sender , Fender , ebender , Blender , Spender , Wunder , Zunder , Zünder , Zander , wunder , Sünder , sonder , minder , Finder , Binder , Inder , Flunder , Fahnder e Tendenz

Fender <-s, Fender> SUBST m SCHIFF

Sender <-s, -> SUBST m

1. Sender (Sendeanlage):

Sender
trasmittente f
Sender
trasmettitore m

2. Sender (Anstalt):

Sender
emittente f

Spender <-s, -> SUBST m (Gerät)

Blender <-s, Blender> SUBST m

ebender < f ebendiese, nt ebendas> PRON DEM m, ebender

Inder <-s, -> SUBST m , Inderin SUBST f <-, -nen>

Finder <-s, -> SUBST m , Finderin SUBST f <-, -nen>

Finder
ritrovatore m , -trice f

I . minder ADJ

II . minder ADV

sonder < +akk > PRÄP obs

Sünder <-s, -> SUBST m , Sünderin SUBST f <-, -nen>

Sünder
peccatore m , -trice f

wunder

wunder → Wunder

Veja também: Wunder

Wunder <-s, -> SUBST nt

Zander <-s, -> SUBST m

Zünder <-s, -> SUBST m

I . Zunder <-s, Zunder> SUBST m

1. Zunder:

Zunder
miccia f
Zunder
innesco m

2. Zunder TECH :

Zunder
calamina f

Zunder Wendungen

Wunder <-s, -> SUBST nt

Tendenz <-, -en> SUBST f

Fahnder <-s, -> SUBST m , Fahnderin SUBST f <-, -nen>

Fahnder
investigatore m , -trice f

Flunder <-, -n> SUBST f ZOOL

Binder SUBST

Entrada criada por um utilizador
Binder (Krawatte) m raro
cravatta f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Lokomotiven erhielten gegenüber der Nassdampfvariante größere Zylinder mit Kolbenschieber und größere Kessel, sowie einen vierachsigen Tender mit Drehgestellen.
de.wikipedia.org
Ein vermutlich durch Brandstiftung ausgelöstes Feuer zerstörte das Depot sowie den Experimentalzug und Tender und beschädigte die Lokomotive.
de.wikipedia.org
Der vorgesehene komplette Ersatz der Führerhäuser und die Kupplung mit neuen Tendern kam nicht zustande, da keine Kapazitäten dafür vorhanden waren.
de.wikipedia.org
Die Räder des Drehgestells und die Räder des dreiachsigen Tenders waren durch Kuppelstangen verbunden.
de.wikipedia.org
Tender sind spezialisierte Unterstützungsschiffe für kleinere Schiffe und Boote.
de.wikipedia.org
Ursprünglich besaß der Kuppelradsatz eine Dampfbremse und der Tender eine Saugluftbremse sowie eine Schraubenbremse als Handbremse.
de.wikipedia.org
Der Tender für den Transport von Kohle und Wasser war 22 Zoll (0,56 m) breit.
de.wikipedia.org
Auf den Ladebühnen beider Kohlebansen befand sich jeweils ein Turmdrehkran, der die kippbaren Kohlelohren in die Tender hob.
de.wikipedia.org
1988 wurden die Tender einschließlich der Flachwagen durch Kesselwagen ersetzt.
de.wikipedia.org
Der Tender wurde nach dem ersten Anflug sofort in Brand bombardiert, und die beiden Flugboote erhielten etliche Treffer durch die Bordgeschütze.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "tender" em mais línguas

"tender" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares