Traduções para „cestaia“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Testat <-[e]s, -e> SUBST nt

Testat

attestato m

Festakt SUBST m

Festakt

cerimonia f

Gestade <-s, Gestade> SUBST nt liter

Gestade

riva f

Gestank <-[e]s> SUBST m

Gestank

puzzo m

Bestand SUBST m

1. Bestand:

Bestand

stabilità f

Bestand

continuità f

Bestand

durata f

von Bestand sein

durare

nichts ist von Bestand

niente dura per sempre

2. Bestand (vorhandene Menge):

Bestand

quantità f esistente

3. Bestand (des Lagers):

Bestand

scorta f

Gestalt <-, -en> SUBST f

1. Gestalt:

Gestalt

forma f

Gestalt annehmen

prendere forma

2. Gestalt (äußere Erscheinung):

Gestalt

aspetto m

der Teufel in Gestalt einer Schlange

il diavolo con l’aspetto di un serpente

3. Gestalt (Statur):

Gestalt

figura f

Gestalt

statura f

eine schlanke Gestalt

una figura slanciata

von mittlerer Gestalt

di media statura

4. Gestalt (Persönlichkeit):

Gestalt

figura f

gestand

gestand → gestehen

Veja também: gestehen

gestehen <irr> VERBO trans

1. gestehen:

gestehen

confessare

jemandem seine Liebe gestehen

dichiarare a qn il proprio amore

2. gestehen (zugeben):

gestehen

ammettere, convenire

Gestapo <Gestapo> SUBST f

Gestapo HIST abreviatura de Geheime Staatspolizei

Gestapo

Gestapo f

Restant <-en, -en> SUBST m

1. Restant:

Restant

debitore m insolvente, moroso

2. Restant WIRTSCH :

Restant

= titolo estratto non ritirato

3. Restant (Lagerrest):

Restant

rimanenza f

Restant

fondo m (od giacenza) di magazzino

Restanz <Restanz, -en> SUBST f schweiz

Restanz

saldo m

Restanz

rimanenza f

Detail <-s, -s> [deˈtai] SUBST nt

Detail

dettaglio m

Detail

particolare m

ins Detail gehen

entrare nei dettagli

bis ins kleinste Detail

fin nei minimi particolari