Traduções para „blitzschnell“ no dicionário Alemão » Italiano

I . blitzschnell ADJ

blitzschnell

veloce come un fulmine

II . blitzschnell ADV

blitzschnell

in un lampo

Exemplos de frases com blitzschnell

blitzschnell kombinieren

fare fulminee associazioni mentali

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei der Jagd schleichen sie sich vorsichtig an die Beute heran, um dann blitzschnell mit beiden Händen zuzupacken.

de.wikipedia.org

In der Nacht begeben sie sich auf lange, ausgedehnte Streifzüge als aktive Jäger, die ihre Beute verfolgen und blitzschnell überwältigen.

de.wikipedia.org

Aus dieser Deckung heraus stößt er dann blitzschnell zu.

de.wikipedia.org

Dieser blitzschnelle Schutzmechanismus kann von Sporttauchern in tropischen Korallenriffen leicht beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Als er sich vor dem Kurfürsten verneigte wendete er blitzschnell und unbemerkt die Abdeckung.

de.wikipedia.org

Blitzschnell wird dann das Opfer gepackt, umschlungen und im für Würgeschlangen typischen Griff erstickt.

de.wikipedia.org

Am Trichtergrund ergreift der Ameisenlöwe seine Beute blitzschnell in der Körpermitte mit den Kieferzangen und bohrt deren Spitzen in die Intersegmentalhäute zwischen den Chitinplatten.

de.wikipedia.org

Es beginnt eine Schlägerei, in der die Spanier Dolche ziehen, doch die Meteor-Männer zerbrechen Tische und Stühle und schlagen die betrunkenen Widersacher blitzschnell nieder.

de.wikipedia.org

Auch hier lauert die Spinne an einer geeigneten Stelle und stürzt sich blitzschnell auf ein geeignetes Beutetier.

de.wikipedia.org

In jungen Jahren hatte er einen Trick einstudiert, mit dem er blitzschnell den Stock von einer in die andere Hand wechseln konnte.

de.wikipedia.org