Traduções para „bewettert“ no dicionário Alemão » Italiano

bewettern VERBO trans BERGB

bewettern

ventilare

bewerten VERBO trans

1. bewerten:

bewerten

valutare, quotare

2. bewerten (beurteilen):

bewerten

giudicare

Expressões:

etwas zu hoch bewerten

sopravvalutare qc

etwas zu niedrig bewerten

sottovalutare qc

Bewetterung <Bewetterung> SUBST f BERGB

Bewetterung

ventilazione f

Bewegtheit <Bewegtheit> SUBST f

1. Bewegtheit:

Bewegtheit

l’essere mosso, agitato

Bewegtheit fig

agitazione f

2. Bewegtheit (Rührung):

Bewegtheit

commozione f

beweisen <irr> VERBO trans

beweisen

provare, (di)mostrare

Mut beweisen

dimostrare coraggio

bewegbar ADJ

bewegbar

mobile

bewegbar TECH

movibile

bewehren VERBO trans

1. bewehren obs :

bewehren

armare, fortificare

2. bewehren TECH :

bewehren

armare

beweiden VERBO trans AGR

beweiden

pascolare, brucare

beweinen VERBO trans

beweinen

piangere, lamentare

bewenden VERBO intr

es bei (od mit) etwas bewenden lassen

accontentarsi di qc

bewerben <irr> VERBO rfl

1. bewerben:

sich bewerben

candidarsi

sich um einen Posten bewerben

aspirare a un posto

Expressões:

sich bei einer Firma bewerben

fare domanda presso una ditta (per avere un posto)

Bewerber <-s, -> SUBST m , Bewerberin SUBST f <-, -nen>

Bewerber

candidato m , -a f

Bewerber

aspirante m/f

Bewerber

concorrente m/f

bewerfen <irr> VERBO trans

jemanden mit etwas bewerfen

tirare qc contro (od addosso a) qn

beweinenswert ADJ

beweinenswert

degno di compianto, da compiangere

bewegend ADJ

Entrada criada por um utilizador

bewegend (rührend)

commovente