Alemão » Italiano

allererst… ADJ

allerorten ADV obs , allerorts

zuallererst ADV

allerart ADJ inv obs

Allerwerteste <-n, -n> SUBST m hum

allerwenigstens ADV

I . Allerliebste <-n, -n> SUBST m/f iron

amato m , -a f

II . Allerliebste <-n> SUBST nt

allerhöchstens ADV

Alleinhersteller <-s, Alleinhersteller> SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Therapie richtet sich in allererster Linie gegen die zugrunde liegende Hyperkalzämie und beinhaltet die Beseitigung von Risikofaktoren.
de.wikipedia.org
An allererster Stelle steht die Melodie.
de.wikipedia.org
Seine Leistungen zeichneten sich in allererster Reihe durch naturgetreue, lebensfrische Darstellungsweise und unverwüstlichen drastischen Humor aus.
de.wikipedia.org
In dieser Interpretation sei der Staat in allererster Linie ein Staatsapparat, bestehend aus Gerichten, der Polizei sowie Gefängnissen und der Armee als repressive Gewalt.
de.wikipedia.org
Eingabegeräte für Flugsimulationen zu Unterhaltungszwecken, die meist am heimischen Rechner betrieben werden, ist an allererster Stelle der Steuerknüppel oder das Steuerhorn.
de.wikipedia.org
Ebenfalls 1998 fand ihr allererster öffentlicher Auftritt als Schriftstellerin, im Lifestyle-Magazin Wienerin im Rahmen eines Schreibwettbewerbs, statt, den sie gewann.
de.wikipedia.org
Nachteile sind in allererster Linie eine eventuelle Allergie gegen den Knochenzement sowie die Gefahr der (aseptischen) Prothesenlockerung.
de.wikipedia.org
Doch der junge Mann ist ein veritabler Schlemihl, ein Unglücksrabe allererster Güte mit zwei linken Händen und einem Hang zur Tollpatschigkeit.
de.wikipedia.org
Sie war in allererster Linie vom gegnerischen Feuer betroffen.
de.wikipedia.org
Kurz habe "diese erbärmliche Situation als Allererster zu verantworten".
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "allererster" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski