Alemão » Italiano

Traduções para „Teller“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Teller <-s, -> SUBST m

Teller
piatto m
flacher/tiefer Teller
kleiner Teller

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Angerichtet wird das Ganze auf einem tiefen Teller.
de.wikipedia.org
Diese fallen in Schichten schrittweise nach unten, bis alle in die am unteren Bildschirmrand stehenden Teller gelangen.
de.wikipedia.org
Insgesamt zählte der Fundus teilweise verzierte Töpfe, Tassen, Krüge, Teller, Schalen und Schüsseln.
de.wikipedia.org
Die Formgebung wird von Tellern, Schüsseln und kleinen Töpfen dominiert.
de.wikipedia.org
Teller erklärte dies später mit dem Umstand, dass seine Eltern verschiedene Muttersprachen hatten.
de.wikipedia.org
Mayne war als Berater unter anderem für das Zauberer-Duo Penn & Teller und den Aktions- und Zauberkünstler David Blaine tätig.
de.wikipedia.org
Meist werden Teller mit gebrochenem Brot sowie Kelche mit Wein durch die Reihen gereicht.
de.wikipedia.org
Sollte einer der Gäste das Hauptgericht (etwa wegen der Fleischsorte) nicht mögen, so wird für ihn ein separater kleinerer Teller mitbestellt.
de.wikipedia.org
Infolgedessen begann Teller sich mit Militärs und Regierungsvertretern zu umgeben.
de.wikipedia.org
So lassen sich auch auf Tellern vorbereitete und vorgegarte Speisen auf speziellen Teller-Hordengestellwagen regenerieren.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Teller" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski