Traduções para „Störsender“ no dicionário Alemão » Italiano

Großsender <-s, Großsender> SUBST m

Großsender

trasmettitore m per grandi distanze, a grande raggio

störsicher ADJ

störsicher

antiinterferenze, antidisturbi

Absender SUBST m , Absenderin SUBST f

Absender

mittente m/f

Absender

speditore m , -trice f

Tausender <-s, -> SUBST m

1. Tausender ugs :

Tausender

banconota f ( od biglietto m ) da mille

2. Tausender MATH :

Tausender

migliaio m

Einsender SUBST m , Einsenderin SUBST f

Einsender

mittente m/f

Messsender <-s, Messsender> SUBST m ELEK

Messsender

generatore m di misura ( od di segnali per misure)

Ortssender <-s, Ortssender> SUBST m RADIO TV

Ortssender

stazione f ( od emittente f ) locale

Peilsender <-s, Peilsender> SUBST m

Peilsender

radiofaro m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In diesem Moment sollte man nicht senden, da man gegenseitig als Störsender aufeinander einwirkt.

de.wikipedia.org

Dazu sind zwei räumlich getrennte Störsender nötig, welche das Radar kohärent bestrahlen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist der Einsatz dieser Geräte nach den Kriterien der Bundesnetzagentur problematisch, da Störsender verboten sind und alle Geräte auch im Umkreis gestört werden.

de.wikipedia.org

Im Fahrzeug lassen sich Störsender installieren, welche die Frequenzen von Fernzündern blockieren können.

de.wikipedia.org

Auch wurden große und leistungsstarke Störsender eingesetzt, die in viermotorigen Flugzeugen zum Einsatz kamen.

de.wikipedia.org

Dazu sind zwischen den Canards und dem Rumpf zwei Störsender angebracht.

de.wikipedia.org

Das Dicke-Fix-Prinzip wurde speziell entwickelt, um den Empfänger vor Rauschstörungen, vor Störungen durch schnelle gewobbelte oder schmalbandige impulsmodulierte Störsender zu schützen.

de.wikipedia.org

Sollte das Trägerflugzeug von einem Radar erfasst werden, dann pingt der Störsender alle Frequenzen des Bandes durch.

de.wikipedia.org

Drohnen und Gefechtstürme aber auch Kraftfelder, die den Weg des Spielers blockieren, können deaktiviert werden durch Störsender.

de.wikipedia.org

Jeder der Störsender verfügt über eine vier bis zwölf Kilowatt starke Infrarotquelle, die zur Störung oder Überlastung des Infrarotsensors der Raketen dient.

de.wikipedia.org