Traduções para „Schwesterfirma“ no dicionário Alemão » Italiano

Schwesterfirma SUBST f

Schwesterfirma

consorella f

Schwesterfirma

ditta f affiliata

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach der bisher schon stetigen Aufwärtsentwicklung nahmen die beiden Schwesterfirmen jetzt einen ungeahnten, ja stürmischen Aufschwung.

de.wikipedia.org

Die beiden Rechte wurden von Radrizzanis Schwesterfirma MP & Silva vermarktet.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit entstanden eine Reihe weiterer Schwesterfirmen.

de.wikipedia.org

Mit der anfänglichen Imitation (1886/87) des teuren Schwarzfuchses erlangte die Schwesterfirma Sieglitz & Co. in der Pelzbranche bereits in den 1890er Jahren Weltruf.

de.wikipedia.org

Seither sind die Produktionen der beiden ehemaligen Schwesterfirmen unter einem Dach gebündelt.

de.wikipedia.org

Die Schwesterfirma action image produziert darüber hinaus Image- und Werbefilme sowie Musikvideos.

de.wikipedia.org