Traduções para „Schuleingangsuntersuchung“ no dicionário Alemão » Italiano

Abgasuntersuchung <Abgasuntersuchung, -en> SUBST f

Abgasuntersuchung

controllo m dei gas di scarico

Reihenuntersuchung <Reihenuntersuchung, -en> SUBST f MED

Reihenuntersuchung

screening m

Reihenuntersuchung

indagine f di massa

Routineuntersuchung <Routineuntersuchung, -en> SUBST f MED

Routineuntersuchung

esame m di routine

Disziplinaruntersuchung <Disziplinaruntersuchung, -en> SUBST f

Disziplinaruntersuchung

inchiesta f disciplinare

Bodenuntersuchung <Bodenuntersuchung, -en> SUBST f

Bodenuntersuchung

analisi f della composizione del terreno

Urinuntersuchung <Urinuntersuchung, -en> SUBST f

Urinuntersuchung

analisi f ( od esame m ) delle urine

Röntgenuntersuchung SUBST f

Röntgenuntersuchung

esame m radiografico ( od radioscopico)

Schirmbildreihenuntersuchung <Schirmbildreihenuntersuchung, -en> SUBST f

Schirmbildreihenuntersuchung

schermografia f di massa

Nachuntersuchung SUBST f

Nachuntersuchung

visita f di controllo

Blutuntersuchung <Blutuntersuchung, -en> SUBST f

Blutuntersuchung

esame m del sangue

Harnuntersuchung <Harnuntersuchung, -en> SUBST f

Harnuntersuchung

analisi f dell’urina

Stiluntersuchung <Stiluntersuchung, -en> SUBST f

Stiluntersuchung

analisi f stilistica

Stuhluntersuchung <Stuhluntersuchung, -en> SUBST f

Stuhluntersuchung

esame m delle feci

Ultraschalluntersuchung SUBST f

Ultraschalluntersuchung

ecografia f

Vorsorgeuntersuchung SUBST f

Vorsorgeuntersuchung

esame m per la prevenzione di malattie

Vorsorgeuntersuchung

check-up m

Abgassonderuntersuchung <Abgassonderuntersuchung, -en> SUBST f

Abgassonderuntersuchung → Abgasuntersuchung

Veja também: Abgasuntersuchung , Abgas(sonder)untersuchung

Abgasuntersuchung <Abgasuntersuchung, -en> SUBST f

Abgasuntersuchung

controllo m dei gas di scarico

Abgas(sonder)untersuchung SUBST f

Abgas(sonder)untersuchung

controllo m dei gas di scarico

Blutgruppenuntersuchung <Blutgruppenuntersuchung, -en> SUBST f

Blutgruppenuntersuchung

determinazione f del gruppo sanguigno (per stabilire la paternità)

Fruchtwasseruntersuchung SUBST f MED

Fruchtwasseruntersuchung

amniocentesi f inv

Röntgenreihenuntersuchung <Röntgenreihenuntersuchung, -en> SUBST f

Röntgenreihenuntersuchung

schermografia f di massa

laboruntersuchung

Entrada criada por um utilizador

laboruntersuchung

indagini di laboratorio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dieses Testverfahren wird als Schuleingangsuntersuchung durchgeführt und ist in der Heilpädagogik als Diagnostikmittel bei Kindern mit motorischen Defiziten daher nicht mehr wegzudenken.

de.wikipedia.org

In den Bundesländern findet sich eine Vielzahl von Untersuchungs- und Dokumentationsmethoden, auch weil die Bundesländer die Schuleingangsuntersuchung an veränderte Erfordernisse oder wissenschaftliche Erkenntnisse anpassen.

de.wikipedia.org

Trotzdem sind Schuleingangsuntersuchungen auch aus Mangel an alternativen Daten ein wichtiges Instrument der Gesundheitsberichterstattung.

de.wikipedia.org

In den meisten Ländern und in vielen europäischen Ländern werden die Kinder in der Schuleingangsuntersuchung vor ihrer Einschulung ärztlich untersucht.

de.wikipedia.org

Die Daten der Schuleingangsuntersuchungen geben wertvolle Hinweise auf den Gesundheitszustand eines ganzen Jahrganges.

de.wikipedia.org

Da Schuleingangsuntersuchungen in der Regel in sehr begrenztem zeitlichen Rahmen und mit begrenzten Untersuchungsmitteln durchgeführt werden, genügt die Validität und Vollständigkeit der Untersuchungsergebnisse aber nur zum Teil epidemiologischen Anforderungen.

de.wikipedia.org