Traduções para „Schulentlassene“ no dicionário Alemão » Italiano

Schulentlassene <-n, -n> SUBST m/f

Schulentlassene

chi ha finito la scuola, licenziato m (a f )

schulentlassen ADJ

schulentlassen

che ha finito la scuola, licenziato

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach der Jahrhundertwende wurde die Fürsorge für Arme, Wöchnerinnen und Säuglinge, für schulentlassene Mädchen und Arbeiterinnen sowie das Engagement in der Krankenpflege und Tuberkulosebekämpfung ausgebaut.

de.wikipedia.org

Von 1913 bis 1974 befand sich hier eine Erziehungsanstalt für schulentlassene Mädchen.

de.wikipedia.org

Es wurden unter ihrer Federführung noch ein Mädchenheim für im Erwerbsleben stehende junge Mädchen und ein Heim für schulentlassene Jungen ins Leben gerufen.

de.wikipedia.org

1799 erfolgte die Errichtung einer Sonntagsschule, die für die schulentlassene Jugend und für Dienstboten gedacht war.

de.wikipedia.org

Der Beginn der Burschenvereine ist bis in das 19. Jahrhundert zurückzuführen, als sich männliche, schulentlassene Jugendliche bis zur Verehelichung zu „wilden oder freien Burschenvereinen“ zusammenschlossen.

de.wikipedia.org

Es sollte sich dabei um eine Erziehungsanstalt für weibliche Schulentlassene handeln.

de.wikipedia.org