Traduções para „Opernkomponist“ no dicionário Alemão » Italiano

Opernkomponist SUBST m , Opernkomponistin SUBST f

Opernkomponist

compositore m , -trice f di opere musicali

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Keinem anderen italienischen Opernkomponisten wurde je ein solches Ensemble für seinen Opernerstling zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Er erweiterte einfach die musikalischen Möglichkeiten der Opernkomponisten.

de.wikipedia.org

Portugiesische oder spanische Opernkomponisten waren jedoch selten dabei.

de.wikipedia.org

Manche Opernkomponisten wehrten sich auch gegen die Einordnung in Gattungstraditionen oder bezeichneten ihre Werke in bewusster Relation zu diesen mit bestimmten Untertiteln.

de.wikipedia.org

Dem Musiklehrer des Opernkomponisten kommt dies zu Ohren, und er beschwert sich darüber beim Haushofmeister.

de.wikipedia.org

Diese Form wurde bald von anderen Opernkomponisten übernommen und führte schließlich zur Entwicklung der klassischen Sinfonie.

de.wikipedia.org

Dabei empfinde er als Opernkomponist bildhaft und szenisch, er erzähle Geschichten.

de.wikipedia.org

Daneben präsentierte er der Öffentlichkeit das Wirken der zeitgenössischen italienischen Opernkomponisten, ergänzt um Werke aus dem slawischen Kulturkreis.

de.wikipedia.org

Der heitere Einakter Die Abreise (1898) zeigte bereits eine eigene musikalische Sprache, doch der Durchbruch als Opernkomponist gelang erst mit Tiefland (1903), seiner meistgespielten Oper.

de.wikipedia.org

Er ändert seine Angaben auf „Opernkomponist.

de.wikipedia.org