Traduções para „Nebenstrecke“ no dicionário Alemão » Italiano

Nebenstrecke SUBST f BAHN

Nebenstrecke

linea f secondaria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die vierachsigen Umbauwagen kamen in allen Bundesbahndirektionen auf Haupt- und Nebenstrecken zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Am Ortsrand von Schlömen zweigt die ehemalige Nebenstrecke nach Bischofsgrün ab, die Weiche und ein anschließendes Gleisstück sind noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Eine Nebenstrecke verläuft westlich um die Insel, so dass auch die restlichen Orte angebunden sind.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt an einer Nebenstrecke des Jakobswegs.

de.wikipedia.org

Briefe mit Bahnpoststempeln, speziell von seltenen Nebenstrecken oder speziellen Fahrten, sind heute bei Sammlern sehr begehrt.

de.wikipedia.org

Dort ganz in der Nähe verläuft eine alte Römerstraße, eine Nebenstrecke der Ausoniusstraße.

de.wikipedia.org

Der Personenverkehr auf den beiden Nebenstrecken wurde 1987 eingestellt.

de.wikipedia.org

Der Güterverkehr wurde ähnlich wie auf vielen anderen Nebenstrecken in den 1990er Jahren eingestellt und entsprechende Anlagen (Gütergleise und Güterhallen) abgebrochen.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt der Nebenstrecken war der Kopfbahnhof im südlichen Bahnhofsteil.

de.wikipedia.org

Die Einwohner von Kristianstad untersuchten die Chance für eine Nebenstrecke.

de.wikipedia.org