Traduções para „Nachrichtensendung“ no dicionário Alemão » Italiano

Nachrichtensendung SUBST f

Nachrichtensendung

notiziario m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Nachrichtensendungen Tagesschau und 10vor10 erhielten ein neues Dekor.

de.wikipedia.org

Seit seiner Gründung wird der Rechercheverbund regelmäßig in Nachrichtensendungen, u. a. in der Tagesschau, zitiert.

de.wikipedia.org

1995 übernahm sie die Moderation der werktäglichen Nachrichtensendung des Senders.

de.wikipedia.org

1990 wechselte er in gleicher Funktion zur investigativen Nachrichtensendung „Panorama“.

de.wikipedia.org

Nachrichtensendungen enthalten keine Werbung, da sie nicht mindestens 30 Minuten dauern (Abs.

de.wikipedia.org

Bedingungen waren die Aufrechterhaltung der österreichbezogenen Nachrichtensendungen und einiger österreichischer Formate wie Bauer sucht Frau, Pfusch am Bau etc.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Nachrichtensendungen beginnen regelmäßig in jedem Sender zur selben Zeit, daran können auch aktuelle Entwicklungen meist nichts ändern.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sollen Meldungen für Nachrichtensendungen präzise, kurz und verständlich formuliert werden.

de.wikipedia.org

Letztere ist die wichtigste Nachrichtensendung, die über aktuelle nationale und internationale Ereignisse berichtet und täglich landesweit um 22:00 Uhr gesendet wird.

de.wikipedia.org

Er besteht aus diversen Zusammenschnitten von Nachrichtensendungen und Spielfilmen.

de.wikipedia.org