Traduções para „Geldsumme“ no dicionário Alemão » Italiano

Geldsumme <Geldsumme, -n> SUBST f

Geldsumme

somma f di denaro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Konzepte zur Substanzerhaltung betrachten weniger das Kapital (Geldsumme), sondern die Vermögensgegenstände.

de.wikipedia.org

Die Rentenschuld ist eine Belastung des Grundstücks in der Form, dass zu regelmäßig wiederkehrenden Terminen eine bestimmte Geldsumme aus dem Grundstück zu zahlen ist (Rente).

de.wikipedia.org

Ein Kreditkarteneinsatz in Fällen mit geringer Geldsumme ist nicht wirtschaftlich, E-Wallets ermöglichen Händlern daher kostengünstigere Transaktionen.

de.wikipedia.org

Doch diese lösen sich auf, nachdem ihm eine hohe Geldsumme für die Teilnahme angeboten wird.

de.wikipedia.org

Dass diese Geldsumme aufgebracht werden konnte, spricht für die Finanzstärke des Klosters.

de.wikipedia.org

Die Reichsregierung wandte erhebliche Geldsummen für die Gegenpropaganda auf.

de.wikipedia.org

Die Kreditvergabe wurde so willkürlich durchgeführt, so dass der Staat unmittelbar davor stand eine große Geldsumme zu verlieren.

de.wikipedia.org

Eine geheime Kommission der Landschaft hatte ihm eine beträchtliche Geldsumme zukommen lassen.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten an diesem Stausee begannen 1853 auf der Höhe des Goldrausches, dauerten 4 Jahre lang und verschlangen eine Geldsumme von £ 750.000,--.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus stiftete er hohe Geldsummen für wissenschaftliche Zwecke.

de.wikipedia.org